ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

＊空耳＊FTISLAND-소녀를 만나다(遇見少女)

(´▽`)ノ 所有空耳皆以分享為目的，僅供練唱用，不保證百分百正確。

(´▽`)ノ 全站皆鎖右鍵，嚴禁轉載空耳到個人部落格，請尊重原翻譯者。

※空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

어릴적 뛰놀던 그곳에 넌 있었지

歐哩九 dwi no洞 可勾se no 你搜基

하얀 얼굴 수줍던 어린 소녀가

哈yan 歐古 蘇ju豆 no林 搜妞嘎

시간의 밀려온 내 기억 저편에서

西嘎內 咪溜on 內 gi歐 九pyo內搜

아직도 날 웃으며 부르네

阿基豆 那 五思謬 噗了內

다시 그때로 가면

他西 個de樓 嘎myon

우리 만날 수 있을 것 같아

五哩 滿那 蘇 一思 勾 嘎他

가만히 눈을 감고 회색 기억에 사는

卡嗎你 努呢 甘勾 灰se ki歐給 撒能

그 소녈 불러보지만

可 搜妞 噗樓bo基滿

그려봐도 만질 수도 없는 사랑아

可溜bwa豆 滿基 蘇豆 歐能 撒朗阿

소리쳐도 들을 수도 없는 사랑아

搜哩丘豆 特了 蘇豆 歐能 撒朗阿

내 가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야

內 嘎思每 蘇某撒能 阿冷搭溫 搜妞呀

잊지 못할 나의 첫사랑

一基 某他 那也 丘撒朗

눈부신 소녀는 미소를 지은채로

nun不心 搜妞能 咪搜了 基恩切樓

창가에서 날 바라보고 있지만

牆嘎欸搜 奈 帕拉bo勾 一基滿

어느덧 커버린 작은 꼬마아이는

歐呢豆 口bo林 恰跟 勾嗎阿一能

이젠 다시 그곳에는 없어

一見 搭西 可勾se能 歐搜

한번쯤은 나를 또

憨崩基門 那了 豆

찾아 줄 것만 같은 생각에

恰加 ju 勾滿 嘎疼 sen嘎給

추억에 기대선채

chu歐給 gi de送切

그 소녀의 이름을 부르며

可 搜妞也 一了麼 噗了謬

눈을 감지만

努呢 甘基滿

그려봐도 만질 수도 없는 사랑아

可溜bwa豆 滿基 蘇豆 歐能 撒朗阿

소리쳐도 들을 수도 없는 사랑아

搜哩丘豆 特了 蘇豆 歐能 撒朗阿

내 가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야

內 嘎思每 蘇某撒能 阿冷搭溫 搜妞呀

잊지 못할 나의 첫사랑

一基 某他 那也 丘撒朗

내 머릿속에 갇혀 버린 채

內 某哩搜給 卡丘 bo林 切

지울수도 없는 그 소녀는

基五蘇豆 歐能 個 搜妞能

빛바랜 거리에선 널 여전히 키 작은 소년을 만나

皮巴len 勾哩欸送 no 由九你 ki 加跟 搜妞呢 滿那

사랑하고 사랑하는데

撒朗哈勾 撒朗哈能de

뻗어봐도 잡을수도 없는 사랑아

bo豆bwa豆 恰ㄅ蘇豆 歐能 撒朗阿

다가서면 자꾸 멀어지는 나의 사랑아

他嘎搜myon 恰古 某樓基能 那也 撒朗阿

외치며 불러보지만 대답없는 소녀는

為七謬 噗樓bo基滿 te搭bo能 搜妞能

영원토록 지울 수 없는 내 첫사랑이죠

永翁透樓 基五 蘇 歐能 內 丘撒朗一九

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容！！

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog