close

*空耳*少女時代-MR.MR.

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆無鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

 空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

Let's go 걱정하는데

Let's go 抹 勾囧哈能de

됐고 뭐가 두려운데

堆勾 抹嘎 豆 度溜溫de

재고 재다 늦어버려

接勾 豆 接搭 呢久bo

 


매일 하루가 다르게 불안해

每依 哈路嘎 搭ㄌ給 不藍黑 久 嘎

앞서 주길 바래 누군가가

阿搜 嘎 ju gi 巴累 個 努滾嘎嘎

모른 눈을 감는 You Bad Bad Bad boy, You so bad

弄 某冷 丘 努呢 甘能 You Bad Bad Bad boy, You so bad

 


당당하게 Mr. Mr. Mr. Mr. 그래 바로 너 너 너

豆 堂當哈給 弄 Mr. Mr. 那 bwa Mr. Mr. 可累 巴樓 no no no

가슴 뛰게 Mr. Mr. 최고의 남자 Mr. Mr. 그게 바로

奈 咖森 dwi給 憨 Mr. Mr. 崔勾耶 男甲 Mr. Mr. 可給 巴樓 no

상처로 깨진 유리조각도 별이 되는 Mr. Mr. Mr. Mr.

桑丘樓 給金 yu哩久嘎豆 byo哩 堆能 no Mr. Mr. Mr. Mr.

나를 빛내줄 선택 받은  그게 바로 Mr. Mr.

那ㄌ 比內ju te 巴等 甲 可給 巴樓 no Mr. Mr

 


아직도 믿지 못해

為 弄 阿基豆 咪基 某te

진짜 비밀을 알려줄게

金甲咪ㄌ 哀溜ju

특별한 Mr.인지

弄 為byoMr.因基

 


미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진

咪累 由能 由隨 巴樓 你嘎 嘎金 勾

소년보다 꿈을 끌어안아

搜ㄋㄩㄥbo搭 豆 肯 古門 個樓阿那

빛난 담고서 My Mi, Mi, Mister, Rock this world

比男 努 搜 那 丹勾搜 My Mi, Mi, Mister, Rock this world

 


당당하게 Mr. Mr. Mr. Mr. 그래 바로 너 너 너

豆 堂當哈給 弄 Mr. Mr. 那 bwa Mr. Mr. 可累 巴樓 no no no

가슴 뛰게 Mr. Mr. 최고의 남자 Mr. Mr. 그게 바로

奈 咖森 dwi給 憨 Mr. Mr. 崔勾耶 男甲 Mr. Mr. 可給 巴樓 no

상처로 깨진 유리조각도 별이 되는 Mr. Mr. Mr. Mr.

桑丘樓 給金 yu哩久嘎豆 byo哩 堆能 no Mr. Mr. Mr. Mr.

나를 빛내줄 선택 받은 그게 바로 Mr. Mr.

那ㄌ 比內ju te 巴等 甲 可給 巴樓 no Mr. Mr

 


1. 2. 3. 4 (Mr. Mr. Mr. Mr. )

 


(
지금 세상 안에) Oh 앞에 (누구보다 먼저) 던져

(基跟 se桑 阿內) Oh 你 阿配 (努古bo搭 夢久) no 弄久

(치열하게) 치열하게 (Mr. Mr.) Mister

(豆 七由拉給) 豆 七由拉給 (Mr. Mr.) Mister

(오직 그대만이) 이뤄낼 (하나)

(歐基 可de嗎你) 依羅內 (談 哈那)

내일 앞의 (안에 살아 너와 ) Mister

內依 阿配 no 可 阿內 撒拉 嘎 no哇 那 Mister

 


당당하게 Mr. Mr.  Mr. Mr. 그래 바로

豆 堂當哈給 弄 Mr. Mr. 那 bwa Mr. Mr. 可累 巴樓 no no no

가슴 뛰게 Mr. Mr. 최고의 남자 Mr. Mr. 그게 바로

奈 咖森 dwi給 憨 Mr. Mr. 崔勾耶 男甲 Mr. Mr. 可給 巴樓 no

상처로 깨진 유리조각도 별이 되는 Mr. Mr. Mr. Mr.

桑丘樓 給金 yu哩久嘎豆 byo哩 堆能 no Mr. Mr. Mr. Mr.

나를 빛내줄 최고의 남자 그게 바로 Mr. Mr.

那ㄌ 比內ju 崔勾耶 男甲 可給 巴樓 no Mr. Mr.

 

翻譯By.pridebby

轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    文章標籤
    少女時代 MR.MR. 空耳
    全站熱搜

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()