*空耳*FTISLAND-Memory

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆無鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

影片來源 : Choi Puha@youtube

 

 空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

Yeah 니가생각나는모든지워도 추억이버려져

Yeah 你嘎sen嘎那能某等勾基我豆 chu歐gi安bo溜九

지금까지우리 drama 끝나도 Love is painful

基根嘎基午哩 drama 嘎跟那豆 Love is painful

니가선물한시계가매일나를깨우고

你嘎送目憨西給嘎每一那ㄌ給午勾

다시 잠들지못해 oh baby

他西豆 南 強的基某te oh baby

 

Yeah 내겐 love is pain 사랑에베인

Yeah 內給 love is pain 撒朗欸北因南

한발짝도없지만 so

憨巴加豆de蘇歐基滿 so

잡지도못해놓지도못해 it's love 기로

加基豆某te no基豆某te it's love gi樓

길을잃었어사랑이싫어

giㄌ一樓搜撒朗一西樓

 

In my memory 목소리지우기

In my memory 你某搜哩七午gi

In my memory 이름마저지우기

In my memory 一冷媽久七午gi

아플만큼은 충분히아픈같은데

阿普滿肯門 群不你阿噴勾嘎疼de

매번너를부르다 무너져가

每崩noㄌ不ㄌ搭 目no九咖

 

해가뜨고지고계절이바뀌면 괜찮을알았어

黑嘎的勾基勾給久一巴古ㄇㄩㄥ ken掐呢ju阿拉搜

니가있던자리가깊게패여서 아물지않아

你嘎一洞加哩嘎gi給配唷搜 阿目基阿那

소파위의핀이 자꾸만나를찌르고

搜帕wi耶你皮你 掐苦滿那ㄌ基ㄌ勾

아파서 웃지를못해 oh baby

阿帕搜 南 午基ㄌ某te oh baby

 

Yeah 내겐 love is pain 사랑에베인

Yeah 內給 love is pain 撒朗欸北因南

한발짝도없지만 so

憨巴加豆de蘇歐基滿 so

잡지도못해놓 지도못해 it's love 기로

加基豆某te no 基豆某te it's love gi樓

길을잃었어사랑이싫어

giㄌ一樓搜撒朗一西樓

 

In my memory 목소리지우기

In my memory 你某搜哩七午gi

In my memory 이름마저지우기

In my memory 一冷媽久七午gi

아플만큼은 충분히아픈같은데

阿普滿肯門 群不你阿噴勾嘎疼de

매번너를부르다 무너져가

每崩noㄌ不ㄌ搭 目no九咖

 

못해준많아서 못되게많아서

某te君給嗎那搜 某de給困給嗎那搜

네게 해준대로받나봐

內給 黑君de樓潘那bwa

미안한많아서 비난받을많아서

咪阿南給嗎那搜 比南巴的給嗎那搜

네게했던말을 잊나봐

內給黑洞嗎ㄌ 某你那bwa

 

In my memory 목소리지우기

In my memory 你某搜哩七午gi

In my memory 이름마저지우기

In my memory 一冷媽久七午gi

 

In my memory 너의눈물자욱이

In my memory no耶努目掐午gi

In my memory 너를안던기억이

In my memory noㄌ安洞gi歐gi

지울만큼은 충분히지운같은데

基午滿肯門 群不你基溫勾嘎疼de

너를놓지못하고 부서져가

nono七某他勾 不搜久咖

 

翻譯By.pridebby

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    文章標籤
    FTISLAND Memory 空耳
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()