close

*空耳*Super Junior-Islands

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

影片來源 : 桃瑰弦 / 翻譯 : celina3076 (Triste)@PTT

 

 空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

길은 멀고 물은 깊었어

ki冷 某勾 目冷 gi po

발은 얼고 바다 너먼 빛났지

趴ㄌ no勾 九 趴搭 no夢 比那

흐르는 시간들이 잔잔하지 않은 날에도

呵ㄌ能 西甘的哩 牆加那基 阿能 那累豆

모든 시간 함께

內 某等 西甘 憨給 黑 君 no

 

 

불안하게 떨리는 어깨 위에

普藍哈給 豆哩能 內 歐給 wi

수면 위로 비치는 없이 올리는

蘇ㄇㄩㄥ wi樓 比七能 嗎 樓西 歐哩能 度 送

마음과 마음 사이를 이어주는

嗎恩瓜 嗎恩 撒一ㄌ 哩歐ju

Unfolding road for me

 

 

얼마나 많은 강을 건너야

歐嗎那 嗎能 剛恩 空no

얼마나 넓은 바달 헤쳐야

歐嗎那 no冷 巴搭 黑丘呀

꿔온 모습과 만날 있는지

滾 勾on 內 某思瓜 滿那 蘇 一能基

우리의 마음들로 이어진

五哩耶 嗎恩的樓 一歐金

눈부신 다리 위를 건널

nun不心 他哩 wiㄌ 空no de

따뜻한 미소로 길에 있어

搭的嘆 咪搜樓 弄 個 gi累 搜 一搜

내일로 가는

內一樓 卡能 gi

 

 

넓은 바다 가운데

no奔 巴搭 憨 嘎溫de

크게 외쳐 혼자서 견디는 법을 물어

可給 為丘 洪加搜 ㄎㄩㄥ地能 boㄅ 目樓

 

 

유리 창에 비치는 지난 추억은

yu哩 牆欸 比七能 基南 chu歐跟

가슴속에 내리는 노을이

內 卡森搜給 內哩能 no恩哩 堆

You are always there, finding road for me

 

 

얼마나 많은 강을 건너야

歐嗎那 嗎能 剛恩 空no

얼마나 넓은 바달 헤쳐야

歐嗎那 no冷 巴搭 黑丘呀

꿔온 모습과 만날 있는지

滾 勾on 內 某思瓜 滿那 蘇 一能基

우리의 마음들로 이어진

五哩耶 嗎恩的樓 一歐金

눈부신 다리 위를 건널

nun不心 他哩 wiㄌ 空no de

따뜻한 미소로 길에 있어

搭的嘆 咪搜樓 弄 個 gi累 搜 一搜

 

 

세상이란 파도를 간신히 넘고서 Yeah

se桑一藍 趴豆ㄌ 豆 看西你 弄勾搜 Yeah

약속했던 곳으로 조금씩 Closer

呀搜ke洞 勾思樓 丘跟西 Closer

너에게 Closer... Closer Oh

no也給 Closer... Closer Oh

 

 

이름 없는 외로운 하나

一ㄌ 某能 為樓溫 送 哈那

나에게 다시 너를 이어줘

那也給 他西 no哩歐九

 

 

얼마나 많은 우릴 만나야

歐嗎那 嗎能 五哩 滿那呀

얼마나 많은 다릴 건너야

歐嗎那 嗎能 搭哩 空no

눈부신 너머에 닿을 있는지

nun不心 可 no某欸 搭呵 蘇 一能基

우리가 공유한 모든

五哩嘎 空yu憨 某等 給

매일 가슴 가득 물들어

每一 豆 卡森 嘎的 目的樓

같은 빛으로 우린 하나로 이어져있어 영원히

卡疼 比七樓 五林 哈那一歐九一搜 永翁hi

서로 마주보며 마주보며

搜樓 嗎ju bo謬 嗎ju bo

Our bridges forever

 

空耳翻譯By.pridebby

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    文章標籤
    Super Junior Islands 空耳
    全站熱搜

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()