close

*空耳*Ailee-문득병(Sudden Illness)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

 空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

12 시간 하루 한달

由度 西甘 哈路 憨搭

하고도 5 분이 지났네

哈勾豆 歐 不你 基那內

너와 헤어진 지 벌써 그렇게 됐더라

no哇 黑歐金 基 bo搜 個樓ke 堆豆拉

나도 모르게 시간을 세고 있었네

那豆 某路給 西嘎呢 se勾 一搜內

 

 

아무렇지 않은 것 같다가

阿目樓基 阿能 勾 嘎搭嘎

밥을 먹다가 잠을 자다가

趴ㄅ 某搭嘎 掐ㄇ 加搭嘎

불쑥 니가 떠올라

不蘇 你嘎 豆歐拉

문득병에 나 걸린 것처럼

mun的ㄅㄩㄥ欸 那 口林 勾丘龍

이젠 너는 없잖아

一見 no能 歐加那

 

 

널 그리워도 해볼게

no 可哩我豆 黑bo

네 생각 좀 더 해볼게

sen嘎 囧 豆 黑bo

한 번쯤 두 번쯤 못할 건 없잖아

憨 崩金 兔 崩金 某太 勾 no加那

나 혼자 울어도 볼게

那 洪加 五樓豆 bo

아픈 건 나니까

阿噴 工 那你嘎

병 같지도 않은 병에 나

ㄆㄩㄥ 嘎基豆 阿能 ㄆㄩㄥ欸 那

힘들진 않아 괜찮을 거야

him的基 那那 ken掐呢 勾呀

 

 

봄 여름 가을 겨울

碰 由冷 卡個 kyo

하 고또 1 년이 지났네

哈 勾豆 1 留你 基那內

너와 헤어진 지 벌써 그렇게 됐더라

no哇 黑歐金 基 bo搜 個樓ke 堆豆拉

나도 모르게 시간을 세고 있었네

那豆 某路給 西嘎呢 se勾 一搜內

 

 

잘 지내고 있는 것 같다가

掐 基內勾 一能 勾 嘎搭嘎

길을 걷다가 하늘을 보다가

kiㄌ 勾搭嘎 哈呢ㄌ bo搭嘎

불쑥 니가 떠올라

噗蘇 你嘎 豆歐拉

문득병에 나 걸린 것처럼

mun的ㄅㄩㄥ欸 那 口林 勾丘龍

이젠 너는 없잖아

一見 no能 歐加那

 

 

널 그리워도 해볼게

no 可哩我豆 黑bo

네 생각 좀 더 해볼게

sen嘎 囧 豆 黑bo

한 번쯤 두 번쯤 못할 건 없잖아

憨 崩金 兔 崩金 某太 勾 no加那

나 혼자 울어도 볼게

那 洪加 五樓豆 bo

아픈 건 나니까

阿噴 工 那你嘎

병 같지도 않은 병에 나

ㄆㄩㄥ 嘎基豆 阿能 ㄆㄩㄥ欸 那

힘들진 않아 다 괜찮을 거야

him的基 那那 他 ken掐呢 勾呀

 

 

나만 이렇게 아프고 나면

那嗎 你樓ke 阿普勾 那ㄇㄩㄥ

서서히 잊혀지는데

搜搜hi 一丘基能de

나 괜찮은 거야

ken掐能 勾呀

되물어 보며 또 반복하는 나

推目樓 bo謬 豆 般bo卡能 那

 

 

널 지우려고 해볼게

no 基五溜勾 黑bo

이젠 니 생각 안 할래

一見 你 sen嘎 阿 那累

한 번쯤 두 번쯤 힘들진 몰라도

憨 崩金 兔 崩金 him的金 某拉豆

나 혼자 울진 않을래

那 洪加 五金 阿呢累

널 지울 테니까

no 基五 te你嘎

병 같지도 않은 병에 나

ㄆㄩㄥ 嘎基豆 阿能 ㄆㄩㄥ欸 那

힘들지 않아 다괜찮을 거야

him的基 阿那 他ken掐呢 勾呀

 

空耳翻譯By.pridebby

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()