close

*空耳*Ailee-Evening Sky

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

影片來源 : QAnn1216@youtube 

 

 空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

어떤 날에든 저녁하늘은

歐洞 那累等 九牛卡呢冷

못 올려보는 습관이 있어

某 豆溜bo能 思瓜妳 一搜

세상이 떠나는듯한

on se桑一 奈 豆那能的嘆

이상한 기분이 싫어

一桑憨 個 ki不妳 西樓

 

 

멀리 떨어지는 해는 내일 다시 텐데

某哩 豆樓基能 久 黑能 內一 他西 歐 ten de

나를 비춰줬던 햇살은 아닐 같아

那ㄌ 皮丘九洞 黑撒ㄌ 那你 勾 嘎他

 

 

니가 가도 사랑은 다시 오고

你嘎 嘎豆 撒朗恩 搭西 歐勾

소란스런 이별을 겪어봐도

搜藍思樓 你byogyopwa

이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려

一樓ke nonono能 掐古 嗎每 口溜

가끔씩은 좋아서 웃긴 하고

卡跟西跟 九哇搜 五gin 哈勾

가끔씩은 행복의 맛을 봐도

透 卡跟西跟 hen bo給 嗎思 pwa

아직도 너는 너는 너는 Deep in me

阿基豆 no能 no能 no能 Deep in me

 

 

누군가에게 맘을 때면

努滾嘎欸給 嗎ㄇ chu deㄇㄩㄥ

반을 남기는 습관이 있어

帕呢 南gi能 思瓜妳 一搜

줘버리면 떠날 같은

他 九bo哩ㄇㄩㄥ 豆那 勾 嘎疼

이상한 예감이 싫어

一桑憨 個 也嘎咪 西樓

 

 

반쯤 아껴둔 누구 조차 없는데

盤金 阿gyo度 你 滿 努古 ju 蘇 九掐 歐能de

반쯤 고장 나버린 나를 들키긴 싫어

盤金 勾江 那bo林 那ㄌ 的ki gin 西樓

 

 

니가 가도 사랑은 다시 오고

你嘎 嘎豆 撒朗恩 搭西 歐勾

소란스런 이별을 겪어봐도

搜藍思樓 你byogyopwa

이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려

一樓ke nonono能 掐古 嗎每 口溜

가끔씩은 좋아서 웃긴 하고

卡跟西跟 九哇搜 五gin 哈勾

가끔씩은 행복의 맛을 봐도

透 卡跟西跟 hen bo給 嗎思 pwa

아직도 너는 너는 너는 Deep in me

阿基豆 no能 no能 no能 Deep in me

 

 

너의 맘은 어디쯤일까 

no也 嗎ㄇ no地基咪嘎

나를 맴돈 적은 있을까

那ㄌ men洞 九個 你思嘎

나처럼 아주 가끔 

那丘樓 嗎ju 卡跟

시간이라는 지우지는 하나

西嘎你拉能 給 他 基五基能 某 他那 bwa

아직도 이름은 편히 말하질 못해

阿基豆 你 一ㄌ門 pyo你 嗎拉基 某te

 

 

니가 아닌 누군가 나를 안고

你嘎 阿寧 努滾嘎 那ㄌ 安勾

내가 아닌 누군가 너를 안고

內嘎 阿寧 努滾嘎 noㄌ 安勾

이렇게 오래 오래 오래 나날들이 가도

一樓ke 歐累 歐累 歐累 那奈的哩 卡豆

하지 못한 말들이 입에 남아

哈基 某嘆 買的哩 一北 那嗎

주지 못한 사랑이 맘에 남아

chu基 某嘆 撒朗一 嗎每 那嗎

어쩌면 너는 너는 너는 Still in me

歐九ㄇㄩㄥ no能 no能 no能 Still in me

 

空耳翻譯By.pridebby

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()