close

*空耳*A Pink-愛情童話

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法 

 

어릴 보던 예쁜 동화 얘기

歐哩 九 bo洞 也奔 童話 搜 也gi

처음으로 배운 사랑이라는

丘恩ㄇ樓 北溫 撒朗一拉能 工

마냥 설레었죠

嗎娘 搜累歐九

내게도 그런 사랑이

內給豆 個龍 撒朗一

찾아와 것만 같았죠

掐加哇 ju 勾滿 卡他九

 

 

Need you

정말 그때는 몰랐죠

窮買 可de能 某拉九

Need you

영원할 줄만 알았죠

永翁嗨 ju嗎 那拉九

곁에 있는 그대 소중한 줄도 모르고

gyo te 一能 個de 搜君憨 ju豆 某ㄌ勾

매일 투정만 부린 같아요

每一 兔囧滿 不林 勾 嘎他唷

그래 나는 이제야 알아요

可累 那能 一接呀 阿拉唷

사랑보다 크나큰 아픔을

可 撒朗bo搭 可那可 那普ㄇ

우리 얘긴 이렇게 끝나

五哩 也gin 一樓ke 跟那

슬프게 기억돼 버렸죠 My Love

思普給 gi歐堆 po溜九 My Love

 

 

이게 아닌데 내가 알던 사랑은

一給 阿寧de 內嘎 哀洞 撒朗恩

속인 것처럼 동화인 것처럼

滾 搜gin 勾丘龍 童話因 勾丘龍

그런 알았죠

可龍 ju 拉拉九

사랑을 알기엔너무

撒朗恩 來gi en no目

어렸었나 봐요 그때는

歐溜搜那 bwa唷 可de能

 

 

Need you

정말 그때는 몰랐죠

窮買 可de能 某拉九

Need you

영원할 줄만 알았죠

永翁嗨 ju嗎 那拉九

곁에 있는 그대 소중한 줄도 모르고

gyo te 一能 個de 搜君憨 ju豆 某ㄌ勾

매일 투정만 부린 같아요

每一 兔囧滿 不林 勾 嘎他唷

My love

 

 

그래 나는 이제야 알아요

可累 那能 一接呀 阿拉唷

그대 너무 소중했다는

可de no目 搜君黑搭能 勾

가슴으로 배운 사랑이그대란

卡思ㄇ樓 北溫 可 撒朗一可de藍 勾

그게 너란 걸이제 깨달아요

可給 no藍 勾一接 給搭拉唷

이젠 돌이킬 수도 없나요

一見 透哩ki 蘇豆 歐那唷

It's too late

그댄 옆에 없네요

可den 內 由配 歐內唷

아름다운 우리 이야긴

阿冷搭溫 五哩 一呀gin

아직도 가슴에 있는데 My love

阿基豆 嘎思每 一能de My love

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    文章標籤
    A Pink 愛情童話 空耳
    全站熱搜

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()