close

*空耳*徐仁國-돌아오는 길(Finding Myself)《高校處世王OST》

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

影片來源 : Jiegan Huang@youtube

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

언제부터 어디서부터

on接不透 歐地搜不透

이제는 잘 모르겠어

一接能 掐 某路給搜

어쩌면 지금 이 모든게

歐九ㄇㄩㄥ 基跟 一 某等給

내가 원하던 것인지

內嘎 翁哈洞 勾心基

어느새 나도 모르게

歐呢se 那豆 某路給

모든게 익숙해지고 있어

某等給 一蘇ke基勾 一搜

엇갈리는 나의 모습 속에서

歐嘎哩能 那也 某思 搜給搜

헤매이고 있는 걸

黑每一勾 一能 勾

 

 

What can I do

I don't know how to find myself

Can't move on until I find myself

어떻게 해야 하는 건지

歐豆ke 黑呀 哈能 工基

아직도 잘 모르겠어

阿基豆 掐 某路給搜

다시 돌아갈 나의 모습이

他西 豆拉嘎 那也 某思比

두려워서 인지

兔溜我搜 因基

그게 아니면 돌아서게 될

可給 阿你ㄇㄩㄥ 透拉搜給 堆

네 모습이 겁나서인지

你 某思比 勾那搜因基

 

 

언제부터 어디서부터

on接不透 歐地搜不透

너를 좋아하게 된건지

noㄌ 九哇哈給 ㄉㄩㄢ工基

어쩌면 지금 이 사람이

歐九ㄇㄩㄥ 基跟 一 撒拉咪

정말 내 욕심인건지

窮買 內 由心因工基

어느새 나도 모르게

歐呢se 那豆 某路給

너에게 다가가고 있는걸

no欸給 他嘎嘎勾 一能勾

엇갈리는 나의 모습 속에서

歐嘎哩能 那也 某思 搜給搜

헤매이고 있는걸

黑每一勾 一能勾

 

 

What can I do

I don't know how to find myself

Can't move on until I find myself

어떻게 해야 하는 건지

歐豆ke 黑呀 哈能 工基

아직도 잘 모르겠어

阿基豆 掐 某路給搜

다시 돌아갈 나의 모습이

他西 豆拉嘎 那也 某思比

두려워서 인지

兔溜我搜 因基

그게 아니면 돌아서게 될

可給 阿你ㄇㄩㄥ 透拉搜給 堆

네 모습이 겁나서인지

你 某思比 勾那搜因基

 

 

나에게로 돌아 오는길

那欸給樓 透拉 歐能gi

좀 늦었지만

窮 呢九基滿

너무 늦진않았겠지

no目 呢基那那給基

 

 

What can I do

I don't know how to find myself

Can't move on until I find myself

어떻게 해야 하는 건지

歐豆ke 黑呀 哈能 工基

아직도 잘 모르겠어

阿基豆 掐 某路給搜

다시 돌아갈 나의 모습이

他西 豆拉嘎 那也 某思比

두려워서 인지

兔溜我搜 因基

그게 아니면 돌아서게 될

可給 阿你ㄇㄩㄥ 透拉搜給 堆

네 모습이 겁나서인지

你 某思比 勾那搜因基

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()