close

*空耳*鄭容和(CNBLUE)&林俊傑(JJ Lin)-Checkmate

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

影片來源 : JJ L@youtube

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

No way no way

이 주위엔 칼과 방패

一 ju wi en 卡瓜 邦配

적이 되어 찌르고

丘gi 堆歐 基ㄌ勾

모두 찢겨져 사라져

某度 基gyo九 撒拉九

Go away go away

이 세상엔 여우와 뱀

一 se桑en 由五哇 bem

새빨간 거짓말과

se白甘 勾基嗎瓜

독을 뿜어대 망가져가네

豆個 ㄅㄨㄣ歐de 忙嘎九嘎內

 

 

Here I am for you

I will fight with you

가로막는 벽들이 허물어 질 때까지

卡樓嗎能 byo的哩 侯目樓 基 de嘎基

I'll be there

Here I am for you

I will fight for you

길고 길던 밤들이 아침이 될 때까지

ki勾 ki洞 旁的哩 阿七咪 堆 de嘎基

I'll be there Here I am

 

 

很久以前 天真馬尾 盪著鞦韆

逆著風看這世界 迷戀也瘋癲 待續冒險

外表鋼鐵 卻抵擋不住 毒液在前

向真心潑一盆冷水 消費我心碎

Again and Again

 

 

Here I am for you

I will fight with you

不要怪罪這世界 真假無法分辨

I'll be there

Here I am for you I will fight for you

謊言贏不了時間 會淡忘某一天

只有夢不熄滅

 

 

I'll never give up I'll never give up

꽉 막혀버린 Checkmate 일지라도

瓜 嗎kyo bo林 Checkmate 一基拉豆

I’m not afraid I’m not afraid

因為你與我同在

I'll be there till the end oh oh oh

 

 

Here I am for you

I will fight with you

不要怪罪這世界 真假無法分辨

I'll be there

Here I am for you

I will fight for you

긴 겨울이 지나가고 봄이 올 때까지

kin gyo五哩 基那嘎勾 po咪 歐 de嘎基

I'll be there here I am

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()