ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

＊空耳＊SoYou(昭宥) & Junggigo(鄭基高)-Some

(´▽`)ノ 所有空耳皆以分享為目的，僅供練唱用，不保證百分百正確。

(´▽`)ノ 全站皆鎖右鍵，嚴禁轉載空耳到個人部落格，請尊重原翻譯者。

影片來源 : Baby_Jie지에@youtube 翻譯&字幕:Baby_Jie(지에)

※空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

가끔씩 나도 모르게 짜증이나

卡跟西 那豆 某路給 加金一那

너를 향한 맘은 변하지 않았는데

noㄌ ㄏㄧㄤ憨 嗎門 pyo那基 阿那能de

혹시 내가 이상한 걸까

侯西 內嘎 一桑憨 勾嘎

혼자 힘들게 지내고 있었어

洪加 him的給 基內勾 一搜搜

텅 빈 방 혼자 멍하니 뒤척이다

通 冰 邦 洪加 夢哈你 dwi丘gi搭

티비에는 어제 본 것 같은 드라마

替比欸能 歐接 崩 勾 嘎疼 ㄊ拉嗎

잠이 들 때까지 한번도

掐咪 的 de嘎基 憨崩豆

울리지 않는 핸드폰을 들고

五哩基 阿呢 nen的po呢 ㄊ勾

요즘 따라 내꺼인 듯

由金 搭拉 內勾因 的

내꺼 아닌 내꺼 같은 너

內勾 阿寧 內勾 嘎疼 no

니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나

你勾因 的 你勾 阿寧 你勾 嘎疼 那

이게 무슨 사이인 건지

一給 某森 撒一因 工基

사실 헷갈려 무뚝뚝하게 굴지마

撒西 黑嘎溜 目度度卡給 古基嗎

연인인 듯 연인 아닌 연인 같은 너

由你寧 的 由你 那寧 由寧 嘎疼 no

나만 볼 듯애매하게 날 대하는 너

那滿 bo 的欸每哈給 奈 de哈能 no

때로는 친구 같다는 말이

de樓能 親古 嘎搭能 嗎哩

괜히 요즘 난 듣기 싫어 졌어

虧你 由金 南 的ki 西樓 九搜

매일 아침 너의 문자에 눈을 뜨고

每一 阿請 no也 mun加欸 努呢 的勾

하루 끝에는 니 목소리에 잠들고 파

哈路 個te能 你 某搜哩欸 牆ㄊ勾 帕

주말에는 많은 사람 속에서

ju嗎累能 嗎能 撒朗 搜給搜

보란 듯이 널 끌어 안고 싶어

bo藍 的西 no 個樓 安勾 西po

요즘 따라 내꺼인 듯

由金 搭拉 內勾因 的

내꺼 아닌 내꺼 같은 너

內勾 阿寧 內勾 嘎疼 no

니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나

你勾因 的 你勾 阿寧 你勾 嘎疼 那

때로는 친구 같다는 말이

de樓能 親古 嘎搭能 嗎哩

괜히 요즘 난 듣기 싫어 졌어

虧你 由金 南 的ki 西樓 九搜

너 요즘 너 별로야 너 별로야

no 由金 no pyo樓呀 no pyo樓呀

나 근데 난 너뿐이야 난 너뿐이야

那 肯de 南 no不你呀 南 no不你呀

분명하게 내게 선을 그어줘

ㄆㄨㄣ ㄇㄩㄥ哈給 內給 搜呢 可歐jwo

자꾸 뒤로 빼지 말고

掐古 twi樓 北基 買口

날 사랑한다 고백해 줘

奈 哈朗憨搭 勾北黑 jwo

여전히 친구인척 또 연인인척

由九你 親古因丘 豆 由你寧丘

행동하는 모습을 전부다 돌이켜

hen洞哈能 某思ㄅ 囧不搭 豆哩kyo

생각 할 수록 너의 진심이

sen嘎 卡 蘇樓 no也 金西咪

더 궁금해지는 걸 girl

豆 滾個每基能 勾 girl

you’re so ambiguous 난 못해 무엇도

you're so ambiguous 南 某te 目歐豆

아니 어쩌면 기적을 바라지 lotto

阿你 歐九ㄇㄩㄥ ki九個 巴拉基 lotto

확실한 표현을 원하지만

花西藍 pyo hyo呢 我那基滿

너의 미소 띈 표정에

no也 咪搜 丁 pyo囧欸

잊어버리지 난

一九bo哩基 南

요즘 따라 내꺼인 듯

由金 搭拉 內勾因 的

내꺼 아닌 내꺼 같은 너

內勾 阿寧 內勾 嘎疼 no

니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나

你勾因 的 你勾 阿寧 你勾 嘎疼 那

순진한 척 웃지만 말고

孫基南 丘 古基滿 買勾

그만 좀 해 너 솔직하게 좀 굴어봐

可滿 囧 黑 no 搜基卡給 囧 古樓bwa

니 맘 속에 날 놔두고 한 눈 팔지 마

你滿 搜給 那 ㄋㄨㄚ度勾 憨 nun 帕基 嗎

너야말로 다 알면서 딴청 피우지 마

no呀嗎樓 搭 哀ㄇㄩㄥ搜 丹窮 皮五基 嗎

피곤하게 힘 빼지 말고

皮工哈給 him 北基 買勾

어서 말해줘 사랑한단 말이야

歐搜 嗎累jwo 撒朗憨丹 嗎哩呀

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容！！

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog