close

*空耳*INFINITE-Memories

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

影片來源 : lkimshan@youtube 中字來源 : 百度INFINITE吧 (翻譯: Nikki)

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

Hey 아주 오래된 기억이지만

Hey 阿ju 歐累ㄉㄩㄢ ki歐gi基滿

아직도 가슴이 먹먹하게 그리워서

阿基豆 卡思咪 某某卡給 可哩我搜

지금도 미치게 그 시절로 가고 싶을 때가 있어

基跟豆 咪七給 個 西九樓 嘎勾 西普 de嘎 一搜

널 몰래 뒤에서 숨어 보며

no 某累 dwi欸搜 蘇某 bo謬

소리 없이 너를 불러 보며

搜哩 歐西 noㄌ 不樓 bo謬

맘에 없었던 차가운 말투 철없던 자존심만 있었던

嗎每 歐搜洞 掐嘎溫 買兔 丘樓洞 掐囧心嗎 你搜洞

 

 

내 생애 넌 가장 아름답던 소녀였어

內 sen欸 弄 卡江 阿冷搭洞 搜牛由搜

내 생애에 가장 행복했던 설레임을 줬어

內 sen欸欸 卡江 hen bo ke洞 搜累一ㄇ jwo搜

지금도 그 시간이 아름답게 아프다

基跟豆 個 西嘎你 阿冷搭給 阿普搭

니가 그리워 난

你嘎 可哩我 南

니가 그리워 난

你嘎 可哩我 南

 

 

Hey 많이 애타던 시간이지만

Hey 嗎你 欸他洞 西嘎你基滿

그때 그 설레던 풋풋함이 그리워서

可de 個 搜累洞 普普他咪 可哩我搜

다시 또 애틋한 그 감정을 느끼고플 때가 있어

他西 豆 欸ㄊ嘆 個 甘囧恩 呢gi勾普 de嘎 一搜

좋아해 혼자서 연습하며

九哇黑 洪加搜 永思帕謬

단 한번도 네게 말 못하며

談 憨崩豆 內給 嗎 某他謬

너만 몰랐던 뜨거운 심장 끝까지 전해지지 못했던

no滿 某拉洞 的勾溫 心江 個嘎基 九內基基 某te洞

 

 

내 생애 넌 가장 아름답던 소녀였어

內 sen欸 弄 卡江 阿冷搭洞 搜牛由搜

내 생애에 가장 행복했던 설레임을 줬어

內 sen欸欸 卡江 hen bo ke洞 搜累一ㄇ jwo搜

지금도 그 시간이 아름답게 아프다

基跟豆 個 西嘎你 阿冷搭給 阿普搭

니가 그리워 난

你嘎 可哩我 南

니가 그리워 난

你嘎 可哩我 南

 

 

# Rap暫時不翻譯 (如果需要空耳再留言告訴我)

I.N.G. 아직 내 사랑은 아니겠지 우리 두 사람은

돌이킬 수 있다면 용기 내고파 너의 옆 사람 내가 되고파

어쩔 수 없단 변명으로 엮인 유난히도 받아들이기 힘들었던 현실

지금의 난 니가 너무 절실해 내겐 넌 전부이기에

 

 

넌 가장 아름답던 소녀였어

弄 卡江 阿冷搭洞 搜牛由搜

내 생애에 가장 행복했던 설레임을 줬어

內 sen欸欸 卡江 hen bo ke洞 搜累一ㄇ jwo搜

지금도 그 시간이 아름답게 아프다

基跟豆 個 西嘎你 阿冷搭給 阿普搭

니가 그리워 난

你嘎 可哩我 南

니가 그리워 난

你嘎 可哩我 南

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    INFINITE Memories 空耳
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()