close

*空耳*AOA-심쿵해(Heart Attack/怦然心動)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

這次的MV美到翻掉了啊~~~7個人都超美!!!!(感動) 曲風也是從來沒聽過的!!很有AOA的風格!!覺得棒╥ ╥

如果你還不認識MV裡面的美女 趕快去置頂文AOA成員個人資料介紹 把她們的臉和名字記下來吧

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

A ye Brave sound

And it goes a little something like this

완전 반해 반해 버렸어요

完囧 巴內 巴內 bo六搜唷

부드러운 목소리에

不的樓溫 某搜哩欸

반해 반해 버렸어요

巴內 巴內 bo六搜唷

난 떨려

南 豆六

AOA Let's Go

 

 

내가 미쳤나 봐 왜 또 이러지

內嘎 咪丘那 bwa 為 豆 一樓基

내 마음 열여덟 소녀 마냥 막 쿵쿵대

內 嗎恩 由六豆 搜牛 嗎娘 嗎 困困de

숨길 수 없나 봐 난 매일 이러지

孫gi 蘇 歐那 bwa 南 每一 一樓基

눈이라도 마주치면 귀까지 확 빨개져

努你拉豆 嗎ju七ㄇㄩㄥ kwi嘎基 花 白給九

 

 

이해 못해 네가 걔를 못 봐서 그래

一黑 某te 你嘎 keㄌ 某 pwa搜 個累

딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에

搭 丘努內 花 巴內 bo林搭能 嗎累

그 마음 이해 가더라

可 嗎俄 咪黑 嘎豆拉

나도 좀 알겠더라

那豆 囧 哀給豆拉

널 처음 본 그 순간

no 丘恩 崩 可 孫甘

 

 

완전 반해 반해 버렸어요

完囧 巴內 巴內 bo六搜唷

넓은 어깨 날렵한 눈매에

noㄅ no給 奈六潘 nun每欸

부드러운 목소리에

不的樓溫 某搜哩欸

반해 반해 버렸어요

巴內 巴內 bo六搜唷

너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려

no也 呀勾 gin 送嘎拉滿 bwa豆 南 豆六

 

 

어머나 자꾸만 심쿵해

歐某那 掐古滿 心困黑

널 보면 볼수록

no boㄇㄩㄥ bo蘇樓

가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어

卡思咪 困困de 那豆 某ㄌ給搜

심쿵해 나 어쩌면 좋아

心困黑 那 歐九ㄇㄩㄥ 九哇

자꾸만 네 품에

掐古滿 你 普每

꼭 안기고 싶어 baby

勾 甘gi勾 西po baby

 

 

어쩌다 눈이라도 마주치면 난 심쿵 거려

歐九搭 努你拉豆 嗎ju七ㄇㄩㄥ 南 心困 勾溜

너의 작은 관심이라도 받을까 아등바등 거려

no也 加跟 寬西咪拉豆 巴的嘎 阿等巴等 勾溜

너는 대체 걔가 뭐가 그리 좋아

no能 de切 給嘎 模嘎 可哩 九哇

라고 묻는 친구들에게 말해

拉勾 目能 親古的累給 嗎累

야 모르면 말을 말어

呀 某ㄌ ㄇㄩㄥ 嗎ㄌ 嗎樓

 

 

이해 못해 네가 걔를 못 봐서 그래

一黑 某te 你嘎 keㄌ 某 pwa搜 個累

딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에

搭 丘努內 花 巴內 bo林搭能 嗎累

그 마음 이해 가더라

可 嗎俄 咪黑 嘎豆拉

나도 좀 알겠더라

那豆 囧 哀給豆拉

널 처음 본 그 순간

no 丘恩 崩 可 孫甘

 

 

완전 반해 반해 버렸어요

完囧 巴內 巴內 bo六搜唷

넓은 어깨 날렵한 눈매에

noㄅ no給 奈六潘 nun每欸

부드러운 목소리에

不的樓溫 某搜哩欸

반해 반해 버렸어요

巴內 巴內 bo六搜唷

너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려

no也 呀勾 gin 送嘎拉滿 bwa豆 南 豆六

 

 

어머나 자꾸만 심쿵해

歐某那 掐古滿 心困黑

널 보면 볼수록

no boㄇㄩㄥ bo蘇樓

가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어

卡思咪 困困de 那豆 某ㄌ給搜

심쿵해 나 어쩌면 좋아

心困黑 那 歐九ㄇㄩㄥ 九哇

자꾸만 네 품에

掐古滿 你 普每

꼭 안기고 싶어 baby

勾 甘gi勾 西po baby

 

 

Oh 나의 왕자님 어디를 보나요

Oh 那也 王加寧 歐地ㄌ bo那唷

바로 여기 내가 있는데요

帕樓 由gi 內嘎 一能de唷

너무나 멋진 그대

no目那 某金 個de

난 그대 하나면 돼

南 個de 哈那ㄇㄩㄥ 堆

난 그대 없이 못 살아요

南 可de 歐西 某 撒拉唷

 

 

완전 반해 반해 버렸어요

完囧 巴內 巴內 bo六搜唷

부드러운 목소리에

不的樓溫 某搜哩欸

반해 반해 버렸어요

巴內 巴內 bo六搜唷

난 떨려

南 豆溜

 

 

어머나 자꾸만 심쿵해

歐某那 掐古滿 心困黑

Everybody say what AOA

쿵쿵대

困困de

And it goes a little something like this

심쿵해

心困黑

한번 더 Say what AOA

憨崩 豆 Say what AOA

네 품에 꼭 안기고 싶어 baby

你 普每 勾 甘gi勾 西po baby

  

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()