ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

＊空耳＊BoA(寶兒)-NO.1

(´▽`)ノ 所有空耳皆以分享為目的，僅供練唱用，不保證百分百正確。

(´▽`)ノ 全站皆鎖右鍵，嚴禁轉載空耳到個人部落格，請尊重原翻譯者。

版主最近在看902014～所以放上Chen版本的MV哈哈哈

NO.1 我們歌神李洪基以前有唱過的啊～～一直印象深刻覺得很好聽！！(最下面有附影片^^)

※空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

어둠속에 니 얼굴 보다가

歐頓搜給 你 歐古 bo搭嘎

나도 몰래 눈물이 흘렀어

那豆 某累 nun目哩 呵樓搜

소리 없이 날 따라오며 비춘건

搜哩 歐西 那 搭拉歐謬 比群工

Finally 날 알고 감싸 준거니

Finally 那 哀勾 甘撒 君勾你

처음 내 사랑 비춰 주던 넌

丘恩 內 撒朗 比丘 ju洞 弄

나의 이별까지 본거야

那也 一byo嘎基 崩勾呀

You're still my No.1

날 찾지 말아줘 나의 슬픔 가려줘

奈 掐基 嗎拉九 那也 思噴 嘎溜九

저 구름 뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아줘

丘 苦冷 dwi欸 noㄌ 孫gyo 比七 搭搭九

그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게

可ㄌ 拉能 一 gi哩 內 nun目 某ㄌ給

변한 그를 욕하진 말아줘

byo南 個ㄌ 由卡金 嗎拉九

니 얼굴도 조금씩 변하니까

你 歐古豆 九跟西 byo那妳嘎

But I miss you 널잊을 수 있을까

But I miss you no一基 蘇 一思嘎

(Want you back in my life, I want you back in my life)

나의 사랑도 지난 추억도 모두 다 사라져 가지만

那也 撒朗豆 基南 chu歐豆 某度 他 撒拉九 卡基滿

You're still my No.1

보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛

boㄌ咪 基那ㄇㄩㄥ 加嘎基能 思噴 比

날 대신해서 그의 길을 배웅 해 줄래

奈 te西內搜 個也 giㄌ 北溫 黑 ju累

못다 전한 내 사랑 나처럼 비춰줘

某搭 九南 內 撒朗 那丘龍 比丘九

가끔 잠든 나의 창에 찾아와

卡跟 jan等 那也 牆欸 掐加哇

그의 안불 전해 줄래

個也 安不 囧黑 ju累

나 꿈결 속에서 따뜻한 그의 손

那 滾gyo 搜給搜 搭的嘆 個也 送

느낄 수 있도록

呢gi 蘇 一豆樓

Huh~ doo doo doo~

하지만 오늘밤 날 찾지 말아줘

哈基滿 歐呢班 奈 掐基 嗎拉九

나의 슬픔 가려줘

那也 思噴 嘎溜九

저 구름뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아줘

丘 苦冷dwi欸 noㄌ 孫gyo 比七 搭搭九

그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게

可ㄌ 拉能 一 gi哩 內 nun目 某ㄌ給

보름이 지나면 작아 지는 슬픈 빛

boㄌ咪 基那ㄇㄩㄥ 加嘎 基能 思噴 比

날 대신해서 그의 길을 배웅 해줄래

奈 te西內搜 個也 giㄌ 北溫 黑ju累

못다 전한 내 사랑

某搭 久南 內 撒朗

You're still my No.1

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容！！

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

#最後附上李洪基演唱的版本~~~配上木吉他實在太好聽了啊啊啊！！！(可惜只有25秒T_T)