ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

＊空耳＊EXO-Girl x Friend(女 x 友)

(´▽`)ノ 所有空耳皆以分享為目的，僅供練唱用，不保證百分百正確。

(´▽`)ノ 全站皆鎖右鍵，嚴禁轉載空耳到個人部落格，請尊重原翻譯者。

我覺得這首才應該當主打歌XDDDDD 太好聽了阿！！！！ 

(小小抱怨一下....歌詞多到我快吐血 翻譯好久QAQ 請好好享用空耳❤)

※空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

Ooh yeah yeah yeah Oh

눈으로 널 기억해 머리로 널 그려내

努呢樓 no ki歐ke 某哩樓 no 可溜內

항상 난 I’m with you

航桑 南 I’m with you

You ooh ooh oooh

Yeah 언제부터인가 매일 우리

Yeah on接不透因嘎 每一 五哩

둘도 없는 그런 사이

度豆 歐能 個龍 撒一

우린 단짝 친구 그래 소꿉 친구

五林 丹加 親古 個累 搜古 親古

하나부터 열까지 잘 알던 이유

哈那不透 由嘎基 掐 來洞 一yu

빌려준 책엔 온통 낙서만 꽉

比溜君 切gen on通 那搜滿 瓜

어제 빤 체육 복 등엔 흙 도장 콱

歐接 般 切yu bo 等en 呵 豆江 誇

단발머리 불 같은 성격에 또 황소고집

談巴某哩 不 嘎疼 送gyo給 豆 黃搜勾基

근데 그래서 더 좋았었나 봐

肯de 個累搜 豆 九哇搜那 bwa

생각하면 내겐 영원할 것 같았던

sen嘎卡ㄇㄩㄥ 內gen 永我奈 勾 嘎他洞

맑은 봄날 같이 푸르던 시간

嗎跟 碰奈 嘎七 普ㄌ洞 西甘

다 좋았어 너와 함께여서 특별한 학창시절

他 九哇搜 no哇 憨給由搜 特byo哈 那牆西九

어딜 꺼내든 다 선명한 기억

歐地 勾內疼 搭 送ㄇㄩㄥ憨 gi歐

Forever on my mind Yeah

눈으로 널 기억해 Yeah

努呢樓 no ki歐ke Yeah

머리로 널 그려내 And I feel warm

某哩樓 no 可溜內 And I feel warm

너도 내 맘 같다면 (날 날) 기억해줘 Ah yeah

no豆 內 滿 嘎搭ㄇㄩㄥ (那 那) ki歐ke jwo Ah yeah

이 겨울이 지나고 (내가 말이야)

一 gyo五哩 基那勾 (內嘎 嗎ㄌㄧㄚ)

아직 지금 같다면 말할게 (사실 나 말이야)

阿基 基跟 卡搭ㄇㄩㄥ 嗎嗨給 (撒西 那 嗎ㄌㄧㄚ)

널 사랑해 You ooh ooh oooh

no 撒朗黑 You ooh ooh oooh

할 수만 있다면 (좀 어색하겠지만)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (九 某se卡給基滿)

할 수만 있다면 (나 뭐든지 다할게)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (那 模等基 他嗨給)

할 수만 있다면 (넌 더 이상 나에게)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (弄 豆 一桑 那欸給)

친구가 아닌 여자친구

親古嘎 阿寧 由加親古

내가 네가 좋은 티를 낸데

內嘎 你嘎 九恩 替ㄌ nen de

아니래도 친구 놈들 날 놀려대

阿你累豆 親古 弄的 那 no溜de

넌 내가 좋아하는 Style 아니라고

弄 內嘎 九哇哈能 Style 阿你拉勾

괜한 거짓말로 대충 둘러대고

虧南 勾基嗎樓 de群 度樓te勾

꾸벅꾸벅 졸면서도

古bo古bo 九ㄇㄩㄥ搜豆

밤새 나눈 톡도 유치한 장난들도

盤se 那nun 透豆 yu七憨 江南的豆

그랬었지 그랬었네

可累搜基 可累搜內

내 옆엔 언제나 너였어

內 由pen on接那 no由搜

덜 남자다운 나여서

豆 南加搭溫 那由搜

솔직하지가 못했나 봐 나도 내 맘을 몰랐어

搜基卡基嘎 某te那 bwa 那豆 內 嗎ㄇ 某拉搜

나 그때 못했던 말 너무 늦지 않게 Hey

那 可de 某te洞 嗎 no目 呢基 安ke Hey

눈으로 널 기억해 Yeah

努呢樓 no ki歐ke Yeah

머리로 널 그려내 And I feel warm

某哩樓 no 可溜內 And I feel warm

너도 내 맘 같다면 기억해줘 Ah yeah

no豆 內 滿 嘎搭ㄇㄩㄥ ki歐ke jwo Ah yeah

이 겨울이 지나고 (내가 말이야)

一 gyo五哩 基那勾 (內嘎 嗎ㄌㄧㄚ)

아직 지금 같다면 말할게 (사실 나 말이야)

阿基 基跟 卡搭ㄇㄩㄥ 嗎來給 (撒西 那 嗎ㄌㄧㄚ)

널 사랑해 You ooh ooh oooh

no 撒朗黑 You ooh ooh oooh

할 수만 있다면 (좀 어색하겠지만)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (九 某se卡給基滿)

할 수만 있다면 (나 뭐든지 다할게)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (那 模等基 他嗨給)

할 수만 있다면 (넌 더 이상 나에게)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (弄 豆 一桑 那欸給)

친구가 아닌 여자친구

親古嘎 阿寧 由加親古

나 너만 좋다면 (나 이제는 너에게)

那 no滿 九他ㄇㄩㄥ (那 一接能 no欸給)

나 너만 좋다면 (네 남자가 돼볼게)

那 no滿 九他ㄇㄩㄥ (你 南加嘎 堆bo給)

나 너만 좋다면 (너 이제는 나에게)

那 no滿 九他ㄇㄩㄥ (no 一接能 那欸給)

우정이 아닌 여자친구

五囧一 阿寧 由加親古

나 시간을 달려가

那 西嘎呢 他溜嘎

꼭 잡은 두 손으로 아침을 맞이해 Yeah

勾 加奔 度 搜呢樓 阿七ㄇ 嗎基黑 Yeah

눈으로 날 기억해 Yeah

努呢樓 奈 ki歐ke Yeah

머리로 날 그려내 상상해

某哩樓 奈 可溜內 桑桑黑

띄어 쓰기 없이 너의 남자친구 Ah yeah

地歐 思gi 歐西 no也 南加親古 Ah yeah

이 겨울이 지나고 (약속할게)

一 gyo五哩 基那勾 (呀搜卡給)

다시 몇 해 지나도 늘 항상 (지금처럼 난)

他西 謬 te 基那豆 呢 航桑 (基跟丘龍 南)

널 사랑해 You ooh ooh oooh

no 撒朗黑 You ooh ooh oooh

할 수만 있다면 (좀 어색하겠지만)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (九 某se卡給基滿)

할 수만 있다면 (나 뭐든지 다할게)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (那 模等基 他嗨給)

할 수만 있다면 (넌 더 이상 나에게)

嗨 蘇滿 一搭ㄇㄩㄥ (弄 豆 一桑 那欸給)

친구가 아닌 여자친구

親古嘎 阿寧 由加親古

나 너만 좋다면 (나 이제는 너에게)

那 no滿 九他ㄇㄩㄥ (那 一接能 no欸給)

나 너만 좋다면 (네 남자가 돼볼게)

那 no滿 九他ㄇㄩㄥ (你 南加嘎 堆bo給)

나 너만 좋다면 (너 이제는 나에게)

那 no滿 九他ㄇㄩㄥ (no 一接能 那欸給)

우정이 아닌 여자친구

五囧一 阿寧 由加親古

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容！！

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog