close

*空耳*FTISLAND-행복합니다(幸福)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

잘 가 마지막 인사로 사랑을 보냅니다

掐 嘎 嗎基嗎 因撒樓 撒朗俄 bo內你搭

아직은 좀 부족한 사랑에

阿基跟 窮 不久看 撒朗欸

그대를 잡지 못 합니다

可deㄌ 掐基 某 他你搭

이젠 오랫동안 그댈 만나지 못하지만

一見 歐累洞安 個de 滿那基 某他基滿

그대가 그 동안 내게 줬던

可de嘎 可 洞安 內給 jwo洞

사랑을 기억합니다

撒朗俄 ki歐卡你搭

 

 

때론 아팠던 기억에 눈물도 났었지만

de樓 那帕洞 gi歐給 nun目豆 那搜基滿

그대와 함께한 순간은

可de哇 憨給憨 孫嘎能

내 생애 가장 큰 선물이랍니다

內 sen欸 嘎江 肯 送目哩拉你搭

 

 

My Love 부르고 불러도

My Love 不路勾 不樓豆

보이지 않는 내 사랑

po一基 安能 內 撒朗

언젠가 다시 품에 안기길

on見嘎 他西 普每 安gi gi

난 기도합니다

南 gi豆哈你搭

My Love 이름만 들어도

My Love 一冷滿 的樓豆

눈물 나는 내 사랑아

nun目 拉能 內 撒朗阿

어디든 내게 오는 날까지

歐地等 內給 歐能 奈嘎基

행복해줘요

hen bo ke jwo唷

 

 

나는 행복합니다

那能 hen bo卡你搭

그대와의 사랑과 이별 모두 다

可de哇也 撒朗瓜 一byo 某度 搭

소중한 추억이 있기에

搜君憨 chu歐gi 一gi欸

무엇과도 바꿀수 없기에

目歐瓜豆 巴古蘇 歐gi欸

너의 빈자리는 내가 항상 지켜줄께요

no也 平加哩能 內嘎 航桑 基kyo ju給唷

그대만을 사랑합니다

可de嗎呢 撒朗哈你搭

 

 

가끔 그리운 사랑에 눈물도 나겠지만

卡跟 個哩溫 撒朗欸 nun目豆 那給基滿

다시 돌아올 그댈 위해

他西 豆拉歐 可de wi黑

웃음만 짓고 살아갈 나랍니다

五森滿 基勾 撒拉嘎 拉拉你搭

 

 

My Love 버리고 버려도

My Love po哩勾 po溜豆

지울 수 없는 내 사랑

基五 蘇 歐能 內 撒朗

끝없는 그리움에 지쳐도

個豆能 可哩五每 基丘豆

난 기억합니다

南 gi歐卡你搭

My Love 평생을 살아도

My Love ㄆㄩㄥsen俄 撒拉豆

하나뿐인 내 사랑아

哈那不寧 內 撒朗阿

눈감는 그날이 온다 해도 사랑해요

nun甘能 可那哩 on搭 黑豆 撒朗黑唷

 

 

My Love 부르고 불러도

My Love 不路勾 不樓豆

보이지 않는 내 사랑

po一基 安能 內 撒朗

언젠가 다시 품에 안기길

on見嘎 他西 普每 安gi gi

난 기도합니다

南 gi豆哈你搭

My Love 이름만 들어도

My Love 一冷滿 的樓豆

눈물 나는 내 사랑아

nun目 拉能 內 撒朗阿

어디든 내게 오는 날까지

歐地等 內給 歐能 奈嘎基

행복해줘요

hen bo ke jwo唷

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()