close

*空耳*FTISLAND-어쩌란 말이야(叫我如何是好/讓我怎麼辦)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

어두운 삶의 끝에서 널 만났고

歐度溫 塞每 個te搜 no 滿那勾

나의 모든걸 다 바친거야

那也 某等勾 他 巴請勾呀

숨쉴때조차 너를 사랑했기에

孫需de九掐 noㄌ 撒朗黑gi欸

영혼조차 전부 바친거야

永洪九掐 囧不 巴請勾呀

 

 

나보다 널 사랑했었던 내가

那bo搭 no 撒朗黑搜洞 內嘎

너밖에 몰랐었던 내가

no巴給 某拉搜洞 內嘎

잊으라는 네 말에 어쩌란 말이야

一基拉能 妳 嗎累 歐九藍 嗎哩呀

나보다 널 사랑했었던 내게

那bo搭 no 撒朗黑搜洞 內給

너만 사랑한 내게

no滿 撒朗憨 內給

다시 돌아와 줄 순 없겠니

他西 透拉哇 chu 蘇 no給妳

 

 

미친듯 사랑한게 그 이유라면

米請的 撒朗憨給 可 一yu拉ㄇㄩㄥ 

나의 모든걸 가져가도돼

那也 某等勾 卡九嘎豆堆

죽을만큼 사랑한 그 이유라면

chu個滿肯 撒朗憨 可 一yu拉ㄇㄩㄥ

내 삶 모두 가져가도돼

內 塞 某度 卡九嘎豆堆

 

 

나보다 널 사랑했었던 내가

那bo搭 no 撒朗黑搜洞 內嘎

너밖에 몰랐었던 내가

no巴給 某拉搜洞 內嘎

잊으라는 네 말에 어쩌란 말이야

一基拉能 妳 嗎累 歐九藍 嗎哩呀

나보다 널 사랑했었던 내게

那bo搭 no 撒朗黑搜洞 內給

너만 사랑한 내게

no滿 撒朗憨 內給

다시 돌아와 줄 순 없겠니

他西 透拉哇 chu 蘇 no給妳

 

 

나는 매번 아픈 사랑에 치이고 치여

那能 每崩 阿噴 撒朗欸 七一勾 七由

그래서 나는 늘 그 사랑 앞에서는 치를 떨었어

可累搜 那能 呢 可 撒朗 阿配搜能 七ㄌ 豆樓搜

새로운 사랑 꿈꿔본적 없어

se樓溫 撒朗 滾果崩九 勾搜

나는 사랑이라면 두려워

那能 撒朗一拉ㄇㄩㄥ 度溜我

늘 한발짝씩 물러섰어

呢 憨巴加西 目樓搜搜

Only you 사랑에 메마른 나를 적셔준

Only you 撒朗欸 每嗎冷 那ㄌ 九秀君

Only you 어두웠던 내 앞길을 밝혀준

Only you 歐度我洞 內 阿giㄌ 拍kyo君

Only you 너만이 나의 생명수 넌 나만의 등불

Only you no嗎你 那也 senㄇㄩㄥ蘇 弄 那嗎內 等不

My boo 너는 내 삶의 전부

My boo no能 內 塞每 窮不

I want you back

 

 

사랑해 너를 사랑해 내게 돌아와

撒朗黑 noㄌ 撒朗黑 內給 透拉哇

하늘아 내 말 들리니

哈呢拉 內 買 的哩妳

 

 

운명처럼 사랑했었던 너를

溫ㄇㄩㄥ丘龍 撒朗黑搜洞 noㄌ

세상보다 사랑한 너를

se桑bo搭 撒朗憨 noㄌ

잊으라는 네 말에 어떻게 살아가

一基拉能 妳 嗎累 歐豆ke 撒拉嘎

운명처럼 너를 사랑한 나를

溫ㄇㄩㄥ丘龍 noㄌ 撒朗憨 那ㄌ

버려야만 한대도

po溜呀滿 憨de豆

기억해 너만 사랑하는 날

ki歐ke no滿 撒朗哈能 那

 

 

나보다 널 사랑했었던 내가

那bo搭 no 撒朗黑搜洞 內嘎

너밖에 몰랐었던 내가

no巴給 某拉搜洞 內嘎

잊으라는 네 말에 어쩌란 말이야

一基拉能 妳 嗎累 歐九藍 嗎哩呀

나보다 널 사랑했었던 내게

那bo搭 no 撒朗黑搜洞 內給

너만 사랑한 내게

no滿 撒朗憨 內給

다시 돌아와 줄 순 없겠니

他西 透拉哇 chu 蘇 no給妳

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()