close

*空耳*Davichi-이 사랑(這份愛/This Love)《太陽的後裔OST》

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

시간을 되돌리면 기억도 지워질까

西嘎呢 推豆哩ㄇㄩㄥ ki歐豆 基我基嘎

해볼 수도 없는 말들을 내뱉는 걸 알아

黑bo 蘇豆 歐能 嗎特ㄌ 內配能 勾 拉拉

널 힘들게 했고 눈물로 살게 했던

no 林的給 黑勾 nun目樓 塞給 黑洞

미안한 마음에 그런 거야

咪阿南 嗎俄每 可龍 勾呀

 

 

하지만 난 말야

哈基滿 南 嗎ㄌㄧㄚ

너의 밖에선 살 수 없어

no也 帕給送 塞 蘇 歐搜

내겐 너 하나로 물든 시간만이

內gen no 哈那樓 目等 西甘嗎你

흘러갈 뿐이야

呵樓該 不你呀

 

 

사랑해요 고마워요

撒朗黑唷 口嗎我唷

따뜻하게 나를 안아줘

搭的他給 那ㄌ 拉那jwo

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어

一 撒朗 de每 那能 塞 蘇 一搜

 

 

사랑은 그런가봐 무슨 말을 해봐도

撒朗恩 可龍嘎bwa 目森 嗎ㄌ 黑bwa豆

채워지지 않은 것 같은 마음이 드나봐

切我基基 阿能 勾 嘎疼 嗎俄咪 的那bwa

내 욕심이라고 다시 생각을 해봐도

內 由西咪拉勾 他西 sen嘎個 黑bwa豆

그 마음 쉽게 사라지지 않아

可 嗎恩 需給 撒拉基基 阿那

 

 

알잖아 난 말야

哀加那 南 嗎ㄌㄧㄚ

너의 밖에선 살 수 없어

no也 帕給送 塞 蘇 歐搜

내겐 너 하나로 물든 시간만이

內gen no 哈那樓 目等 西甘嗎你

흘러갈 뿐이야

呵樓該 不你呀

 

 

사랑해요 고마워요

撒朗黑唷 口嗎我唷

따뜻하게 나를 안아줘

搭的他給 那ㄌ 拉那jwo

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어

一 撒朗 de每 那能 塞 蘇 一搜

 

 

돌아가도 다시 견딜 수 있을까

透拉嘎豆 他西 ㄎㄩㄥ地 蘇 一思嘎

너무 힘들던 시간들

no目 him的洞 西甘的

흔들리지 않은 너를 볼 때면

亨的哩基 阿能 noㄌ bo deㄇㄩㄥ

떨리는 내 입술이

豆哩能 內 一蘇哩

Du lu lu  du lu lu

 

 

알잖아 난 말야

哀加那 南 嗎ㄌㄧㄚ

너의 밖에선 살 수 없어

no也 帕給送 塞 蘇 歐搜

내겐 너 하나로 물든 시간만이

內gen no 哈那樓 目等 西甘嗎你

흘러갈 뿐이야

呵樓該 不你呀

사랑해요 고마워요

撒朗黑唷 口嗎我唷

따뜻하게 나를 안아줘

搭的他給 那ㄌ 拉那jwo

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어

一 撒朗 de每 那能 塞 蘇 一搜

사랑 땜에 나는 살 수 있어

撒朗 de每 那能 塞 蘇 一搜

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()