close

*空耳*BTS(防彈少年團)-Save Me

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어

南 孫需勾 西po 一 帕咪 西樓

이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어

一見 給勾 西po 滾搜gi 西樓

내 안에 갇혀서 난 죽어있어

內 阿內 嘎丘搜 南 chu勾一搜

Don’t wanna be lonely

Just wanna be yours

왜 이리 깜깜한 건지

為 一哩 甘嘎滿 工基

니가 없는 이 곳은

你嘎 歐呢 你 勾森

위험하잖아 망가진 내 모습

wi洪哈加那 忙嘎金 內 某思

구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어 수 없어

古黑jwo 那 那豆 那 掐ㄅ 蘇 歐搜 蘇 歐搜

 

 

내 심장소릴 들어봐

內 心江搜哩 的樓bwa

제멋대로 널 부르잖아

切某de樓 no 不ㄌ加那

이 까만 어둠 속에서

一 嘎嗎 no頓 搜給搜

너는 이렇게 빛나니까

no能 一樓ke 皮那你嘎

 

 

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

I need your love before I fall fall

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

I need your love before I fall fall

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

(Oh Oh save me me me)

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

(Oh Oh save me me me)

 

 

Save me save me (Oh Oh save me me me)

오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸

歐呢搭拉 搭哩 比那 內 ki歐 搜給 平看

날 삼켜버린 이 Lunatic

奈 三kyo bo哩 你 Lunatic

Please save me tonight

Please save me tonight

Please save me tonight

이 치기 어린 광기 속 나를 구원해줄 이 밤

一 七gi 歐林 況gi 搜 那ㄌ 苦我內ju 一 邦

난 알았지 너란 구원이

南 阿拉基 no藍 古我你

내 삶의 일부며 아픔을 감싸줄 유일한 손길

內 塞每 一不謬 阿普ㄇ 甘撒ju yu一藍 送gi

The best of me 난 너밖에 없지

The best of me 南 no巴給 歐基

나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘 니 목소릴 (Play on)

那 搭西 五思 蘇 一豆樓 豆 no pyo jwo 你 某搜哩 (Play on)

 

 

내 심장소릴 들어봐

內 心江搜哩 的樓bwa

제멋대로 널 부르잖아

切某de樓 no 不ㄌ加那

이 까만 어둠 속에서

一 嘎嗎 no頓 搜給搜

너는 이렇게 빛나니까

no能 一樓ke 皮那你嘎

 

 

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

I need your love before I fall fall

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

I need your love before I fall fall

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

(Oh Oh save me me me)

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

(Oh Oh save me me me)

 

 

고마워 내가 나이게 해줘서

口嗎我 內嘎 那一給 黑jwo搜

이 내가 날게 해줘서

一 內嘎 奈給 黑jwo搜

이런 내게 날갤 줘서

一龍 內給 奈給 jwo搜

꼬깃하던 날 개 줘서

勾gi他洞 奈 給 jwo搜

답답하던 날 깨줘서

他搭帕洞 奈 給jwo搜

꿈 속에만 살던 날 깨워줘서

滾 搜給滿 撒洞 奈 給我jwo搜

널 생각하면 날 개어서

no sen嘎卡ㄇㄩㄥ 奈 給歐搜

슬픔 따윈 나 개 줬어

思噴 搭win 那 給 jwo搜

Thank you 우리가 돼 줘서

Thank you 五哩嘎 推 jwo搜

 

 

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

I need your love before I fall fall

그 손을 내밀어줘 Save me save me

搜呢 內咪樓jwo Save me save me

I need your love before I fall fall

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()