ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

＊空耳＊TWICE-Like A Fool

(´▽`)ノ 所有空耳皆以分享為目的，僅供練唱用，不保證百分百正確。

(´▽`)ノ 全站皆鎖右鍵，嚴禁轉載空耳到個人部落格，請尊重原翻譯者。

這首不會太好聽嗎!!!!!!!! 聽了會有治癒心靈的感覺QQQQQQQ 好喜歡❤❤❤❤❤❤❤❤

不過一開始子瑜有一句：牆那你歐能基  她唱成：牆那你"搜"能基？？？

呃我也不知道為什麼她這樣唱....只好先照官方歌詞翻譯XDDDDD

※空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

잔잔했었던 내 맘 속에

jan加內搜洞 內 滿 搜給

돌을 던졌던 넌 아마도

豆ㄌ 通九洞  no 那嗎豆

Maybe don't know

Tell me 내게 건넸던 말들

Tell me 內給 空內洞 買的

그저 장난이었는지 Oh

可久 牆那你歐能基 Oh

어색하지 않게 나 말하고 싶은데

歐se卡基 安ke 那 嗎拉勾 西噴de

그렇게 잘 안돼 돌아서 후회해 바보처럼

可樓ke 加 藍堆 透拉搜 呼為黑 帕bo丘龍

내 맘 속엔 언제나 너인데

內 滿 搜gen on接那 no因de

그저 초조하게 기다리고 있어 Yeah

可久 丘九哈給 ki搭哩勾 一搜 Yeah

나 바보처럼

那 帕bo丘龍

Boy I'm your fool

Boy I'm your fool

철없는 생각일지도

丘樓能 sen嘎gi基豆

그냥 착각일지도

可娘 恰嘎gi基豆

후회할지도 몰라도

呼為哈基豆 某拉豆

Boy you're my first love

Oh Don't you play with my head

그렇게 웃지 좀 마

可樓ke 五基 囧 嗎

지금 난 진지하니까

基跟 南 金基哈妳嘎

어떻게 해야

歐豆ke 黑呀

나를 알아주겠니

那ㄌ 阿拉ju給妳

I wanna wanna say it

어색하지 않게 나 말하고 싶은데

歐se卡基 安ke 那 嗎拉勾 西噴de

그렇게 잘 안돼 돌아서 후회해 바보처럼

可樓ke 加 藍堆 透拉搜 呼為黑 帕bo丘龍

내 맘 속엔 언제나 너인데

內 滿 搜gen on接那 no因de

그저 초조하게 기다리고 있어 Yeah

可久 丘九哈給 ki搭哩勾 一搜 Yeah

나 바보처럼

那 帕bo丘龍

분명해져 오는 My feelings

punㄇㄩㄥ黑九 歐能 My feelings

살며시 너에게 Closer Closer Closer yeah

塞謬西 no欸給 Closer Closer Closer yeah

다가가 전하고 싶던 말

他嘎嘎 九那勾 西洞 嗎

I'm in love with you

Tell me you too

어색하지 않게 나 말하고 싶은데

歐se卡基 安ke 那 嗎拉勾 西噴de

그렇게 잘 안돼 돌아서 후회해 바보처럼

可樓ke 加 藍堆 透拉搜 呼為黑 帕bo丘龍

내 맘 속엔 언제나 너인데

內 滿 搜gen on接那 no因de

그저 초조하게 기다리고 있어 Yeah

可久 丘九哈給 ki搭哩勾 一搜 Yeah

나 바보처럼

那 帕bo丘龍

상처받지 않게 나 망설이기만 해

桑丘巴基 安ke 那 忙搜哩ki滿 黑

용기 내려 해도 그렇게 잘 안돼

永gi 內溜 黑豆 可樓ke 加 藍堆

Like I'm a fool

내 맘 속엔 너 하나 뿐인걸

內 滿 搜gen no 哈那 不寧勾

말하지 못해도 보여주고 싶어 네게

嗎拉基 某te豆 bo由ju勾 西po 內給

Boy I am your fool

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容！！

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog