close

*空耳*GFRIEND-Mermaid

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

바다 위 보석 같은 여름 달빛

帕搭 wi bo搜 嘎疼 由冷 代比

그렇게 빛나는 너를 처음 봤어요

可樓ke 比那能 no了 丘恩 bwa搜唷

우리가 사랑할 수 없다고 해도

五哩嘎 撒朗嗨 蘇 歐搭勾 黑豆

그저 바라볼 뿐인 맘이래도

可久 帕拉bo 不寧 嗎咪累豆

너를 향해 걷는 이 길이

no了 hyang黑 口呢 你 gi哩

많이 아픈 걸음이 나를 몰라준대도

嗎你 阿噴 勾了咪 那了 某拉君de豆

(곁에 있고 싶어)

(gyo te 一勾 西po)

다가 가지도 못해서

他嘎 卡基豆 某te搜

아무 말하지 못해서

阿目 嗎拉基 某te搜

내 맘 물거품처럼 사라져도

內 滿 目勾pun丘龍 撒拉九豆

 

 

Oh 바다야 바다야 나를 기억해줄래

Oh 帕搭呀 帕搭呀 那了 ki歐ke ju累

하고 싶었던 많은 얘기들 들어주겠니

哈勾 西po洞 嗎能 也gi的 特樓ju給你

Oh 바람아 바람아

Oh 帕拉嗎 帕拉嗎

그가 내 소식 물어본대도

可嘎 內 搜西 目樓崩de豆

처음 사랑에 빠졌던 그 날

丘恩 撒朗欸 巴九洞 可 那

그게 나란 거 비밀이야

可給 那藍 勾 皮咪哩呀

 

 

한마디 말 못해도 느껴지길

憨嗎地 買 某te豆 呢gyo基gi

슬픈 네 눈물 닦는 그녀 나이길

思噴 你 nun目 搭能 可牛 那一gi

바람에 녹아 내린 나의 손길이

帕拉每 no嘎 內林 那也 送gi哩

제발 너에게 닿을 수 있다면

切拜 no欸給 他俄 蘇 一搭myon

한번 나를 보고 웃어줘

憨崩 那了 bo勾 五搜jwo

날 사랑한다 해줘

奈 撒朗憨搭 黑jwo

다신 볼 수 없는데

他心 po 蘇 歐能de

(나를 잊지 마요)

(那了 一基 嗎唷)

다가 가지도 못해서

他嘎 卡基豆 某te搜

아무 말하지 못해서

阿目 嗎拉基 某te搜

내 맘 물거품처럼 사라져도

內 滿 目勾pun丘龍 撒拉九豆

 

 

Oh 바다야 바다야 나를 기억해줄래

Oh 帕搭呀 帕搭呀 那了 ki歐ke ju累

하고 싶었던 많은 얘기들 들어주겠니

哈勾 西po洞 嗎能 也gi的 特樓ju給你

Oh 바람아 바람아

Oh 帕拉嗎 帕拉嗎

그가 내 소식 물어본대도

可嘎 內 搜西 目樓崩de豆

처음 사랑에 빠졌던 그 날

丘恩 撒朗欸 巴九洞 可 那

그게 나란 거 비밀이야

可給 那藍 勾 皮咪哩呀

 

 

날 안아줄래

那 拉那ju累

이 어둠 속에 나를 혼자 두지마

一 歐頓 搜給 那了 洪加 度基嗎

어젯밤 꿈 속에 네가 내게 다가와

歐接般 滾 搜給 你嘎 內給 他嘎哇

사실 날 사랑했었다고

撒西 奈 撒朗黑搜搭勾

그렇게 말했어

可樓ke 嗎累搜

 

 

Oh 바람아 바람아

Oh 帕拉嗎 帕拉嗎

그가 내 소식 물어본대도

可嘎 內 搜西 目樓崩de豆

처음 사랑에 빠졌던 그 날

丘恩 撒朗欸 巴九洞 可 那

그게 나란 거 비밀이야

可給 那藍 勾 皮咪哩呀

La La La  La La La  Oh baby

La La La  La La La

La La La  La La La

처음 사랑에 빠졌던 그 날

丘恩 撒朗欸 巴九洞 可 那

그날을 꿈꾸며 잠들래

可那了 滾古謬 江的累

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    GFRIEND Mermaid 空耳
    全站熱搜

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()