close

*空耳*FTISLAND-사랑이야(是愛情阿)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

한걸음만 가까워도

憨勾冷滿 嘎嘎我豆

니가 내 곁에만 다가와도

你嘎 內 gyo te滿 搭嘎哇豆

한마디도 못하고 뒷 걸음만 치는 나

憨嗎地豆 某他勾 twi 勾冷滿 七能 那

두근두근 달려오는

度跟度跟 待溜歐能

괜히 내 얼굴이 빨개지는

虧你 內 歐古哩 白給基能

이유도 모르고 자꾸만 널 피해왔지만

一yu豆 某了勾 恰古滿 no 皮黑哇基滿

 

 

사랑이야 이런 느낌이 사랑인가봐

撒朗一呀 一龍 呢gi咪 撒朗因嘎bwa

매일 눈을 뜰 때 눈 감을때

每一 努呢 的 de nun 嘎麼de

날보며 웃어주는 니가 떠올라

奈bo謬 五搜ju 你嘎 豆歐拉

처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분

丘俄咪呀 哈呢了 那能 的他 你 gi bun

이젠 남자답게 내일 또 널 만날땐

一見 南加搭給 內一 豆 no 滿那den

사랑해 말해볼래

撒朗黑 嗎累bo累

 

 

발걸음만 들려와도

派勾冷滿 的溜哇豆

니가 내 이름만 불러봐도

你嘎 內 一冷滿 不樓bwa豆

안녕이란 인사도 바보처럼 더듬어

安妞一藍 因撒豆 帕bo丘龍 透的某

부드러운 머리결에

不的樓溫 某哩gyo累

왠지 설레이는 니 향기에

wen基 搜累一能 你 hyang gi欸

멍하니 가만히 널 보다 고갤 돌렸지만

夢哈你 卡嗎你 no bo搭 口給 豆溜基滿

 

 

사랑이야 이런 느낌이 사랑인가봐

撒朗一呀 一龍 呢gi咪 撒朗因嘎bwa

매일 눈을 뜰 때 눈 감을때

每一 努呢 的 de nun 嘎麼de

날보며 웃어주는 니가 떠올라

奈bo謬 五搜ju 你嘎 豆歐拉

처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분

丘俄咪呀 哈呢了 那能 的他 你 gi bun

이젠 남자답게 내일 또 널 만날땐

一見 南加搭給 內一 豆 no 滿那den

사랑해 말해볼래

撒朗黑 嗎累bo累

 

 

혼자서 하는 사랑은 눈물이겠지만

洪加搜 哈能 撒朗恩 nun目哩給基滿

너와나 우리 단둘이만

no哇那 五哩 丹度哩滿

그 누구보다 언제까지나

可 努古bo搭 on接嘎基那

예쁜 사랑 할수있게 기도해

也奔 撒朗 嗨蘇一給 ki豆黑

 

 

하나 둘 셋

哈那 度 se

행복에 주문을 소리쳐서

hen bo給 ju目呢 搜哩丘搜

너의 마음까지 미소까지

no也 嗎恩嘎基 咪搜嘎基

모두 다 내 것이 되게 할꺼야

某度 搭 內 勾西 堆給 嗨勾呀

행운이야 이 넓은 세상에 널 만나서

hen溫一呀 一 no奔 se桑欸 no 滿那搜

이젠 약속할게 영원히 너 하나만

一見 呀搜開給 永我你 no 哈那滿

아끼고 사랑할게

阿gi勾 撒朗嗨給

오늘 고백을 하고

歐呢 口北個 哈勾

다시 또 널 만날 때

他西 豆 no 滿那 de

니 볼에 Kiss할래

你 bo累 Kiss嗨累

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()