close

*空耳*AOA-말이 통해(難溝通/You Know That)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆無鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 影片來源: AOATWFG@youtube

 

 空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

Sorry girl, but I have to say this

Don’t blame yourself

I can’t take it anymore, don’t care whatever

Brave sound, spin that!

 

 

이건 아니잖아

安 堆 一工 囧 阿你加那

혼자 이렇게 덩그러니 내버려놓고

那 洪加 一樓ke 同可樓你 內bono

Hey 홧김에 헤어지자 했다고

Hey gi每 黑歐基加 黑搭勾

이럴 없잖아 My love

一樓 no加那 My love

 

 

Baby I don’t think it is over

항상 그랬잖아 싸워도 안아줬었잖아

航桑 個累加那 撒我豆 那 拉那九搜加那

Hey 갑자기 그래 Hey 여자 생겼니

Hey 咖加gi 為 個累 Hey 丹 由甲 sen gyo

그러다 후회해

no 可樓搭 呼為黑

 

 

이리 말이 통해요 말이 통해

為 一哩 嗎哩 安 通黑唷 嗎哩 安 通黑

이렇게 마음을 몰라요

一樓ke 內 嗎恩ㄇ 某拉唷

Baby you know that 너도 알잖아

Baby you know that no豆 哀加那

You know that 고집 세잖아 갑자기 그래

You know that 勾基 se加那 咖加gi 為 可累 no

이리 말이 통해요 말이 통해

為 一哩 嗎哩 安 通黑唷 嗎哩 安 通黑

오늘따라 이렇게 힘들게

歐呢搭拉 為 一樓ke him的給 黑

Baby you know that 알잖아

Baby you know that 內嗎 買加那

You know that 밖에 없잖아

You know that no 巴給 歐加那

속상하게 자꾸 말이 통해

搜桑哈給 為 掐古 嗎哩 安 通黑

 

 

애시당초 너에게 쥐꼬리만큼의

欸西當丘 no耶給 南 居勾哩滿可每 滿豆

찾아볼 없던 맘에 기어들어와

掐加bo 蘇 歐洞 內 嗎每 no ki歐的樓哇

씨뿌려 놓고 꽃이 피니 꺾어

西不溜 no勾 勾七 皮你 勾勾

이별이란 화분에 담으려

byo藍 花不內 那 搭ㄇ溜 黑

아무리 봐도 인연이 아닌 같대

阿目哩 bwa豆 一妞你 阿寧 勾 咖te

지금 그걸 말이라고

呀 七跟 弄 可勾 嗎哩拉勾 黑

 

 

Baby I don’t think it is over

제발 번만 다시 생각해봐 후회 말고

切拜 搭 南 崩滿 他西 senke bwa 呼為 買勾

Hey 철부지 같아도 Hey 밖에 없잖아

Hey 丘不基 嘎他Hey 那 巴給 歐加那

정신 똑바로 차려

窮心 豆巴樓 掐溜

 

 

이리 말이 통해요 말이 통해

為 一哩 嗎哩 安 通黑唷 嗎哩 安 通黑

이렇게 마음을 몰라요

一樓ke 內 嗎恩ㄇ 某拉唷

Baby you know that 너도 알잖아

Baby you know that no豆 哀加那

You know that 고집 세잖아 갑자기 그래

You know that 勾基 se加那 咖加gi 為 可累 no

이리 말이 통해요 말이 통해

為 一哩 嗎哩 安 通黑唷 嗎哩 安 通黑

오늘따라 이렇게 힘들게

歐呢搭拉 為 一樓ke him的給 黑

Baby you know that 알잖아

Baby you know that 內 嗎 買加那

You know that 밖에 없잖아

You know that no 巴給 歐加那

속상하게 자꾸 말이 통해

搜桑哈給 為 掐古 嗎哩 安 通黑

 

 

고개 돌리지마 모른척하지

勾給 豆哩基嗎 某冷丘咖基 嗎

틱틱 대고 짜증내도 하나뿐이란

踢踢 de勾 加金內no 哈那不你藍 勾

미워도 다시 번만 봐봐

咪我豆 搭西 憨 崩滿 pwa bwa

사랑 여기 울고 있잖아

你 撒朗 由gi 五勾 一加那

 

 

이리 말이 통해요 말이 통해

為 一哩 嗎哩 安 通黑唷 嗎哩 安 通黑

이렇게 마음을 몰라요

一樓ke 內 嗎恩ㄇ 某拉唷

Baby you know that 너도 알잖아

Baby you know that no豆 哀加那

You know that 고집 세잖아 갑자기 그래

You know that 勾基 se加那 咖加gi 為 可累 no

이리 말이 통해요 말이 통해

為 一哩 嗎哩 安 通黑唷 嗎哩 安 通黑

오늘따라 이렇게 힘들게

歐呢搭拉 為 一樓ke him的給 黑

Baby you know that 알잖아

Baby you know that 內嗎 買加那

You know that 밖에 없잖아

You know that no 巴給 歐加那

속상하게 자꾸 말이 통해

搜桑哈給 為 掐古 嗎哩 安 通黑

 

翻譯By.pridebby

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()