close

*空耳*少女時代-힘내!(Way to go/加油)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆無鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

影片來源: 林庭吟@youtube

 

 空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

힘을 내라고 말해줄래

hiㄇ 累拉勾 嗎累ju

눈을 반짝여 일으켜줄래

個 努呢 般加gyo 那 一ㄌkyo ju

사람들은 모두 원하지

撒朗的冷 某度 翁哈

빨리 많이 Oh 평번한 소녀인걸

豆 巴哩 豆 嗎你 Oh 南 ㄆㄩㄥ崩憨 搜妞因勾

 

 

바람은 자유로운데

巴拉門 加yu樓溫de

모르겠어 다들 어디론지

某ㄌ給搜 他的 樓低隆基

 

 

하지만 힘을 만큼 왔잖아

哈基滿 hiㄇ 累 一 滿肯 哇加那

이것 쯤은 정말 별거 아냐

一勾 基門 窮買 byo勾 阿ㄋㄧㄚ

세상을 뒤집자 Ha

se桑恩 dwi基加 Ha

도무지 없는 뿐인

豆目基 阿 蘇 歐能 勾 不寧

복잡한 지구가 재밌는 이유는 하나

bo加趴 你 基古嘎 接咪能 可 一yu能 哈

Yes, It's you

 

 

사랑한다고 말해줄래

撒朗憨搭勾 嗎累ju

지친 감싸고 함께 웃어줄래

基請 那 甘撒勾 憨給 五搜ju

사람들은 모두 원하지

撒朗的冷 某度 翁哈基

빨리 많이 Oh 평번한 소녀인걸

豆 巴哩 豆 嗎你 Oh 南 ㄆㄩㄥ崩憨 搜妞因勾

 

 

하늘은 저리도 파란데

哈呢冷 九哩豆 帕藍de

모르겠어 다들 어디로

某ㄌ給搜 他的 樓低樓嘎

 

 

하지만 힘을 만큼 왔잖아

哈基滿 hiㄇ 累 一 滿肯 哇加那

이것 쯤은 정말 별거 아냐

一勾 基門 窮買 byo勾 阿ㄋㄧㄚ

세상을 뒤집자 Ha

se桑恩 dwi基加 Ha

도무지 없는 뿐인

豆目基 阿 蘇 歐能 勾 不寧

복잡한 지구가 재밌는 이유는 하나

bo加趴 你 基古嘎 接咪能 可 一yu能 哈那

바로

巴樓 no

 

 

I like just the way you are

You set me free

Set me free my boy

 

 

네가 나타난 (I've been changed)

你嘎 那他南 dwi (I've been changed)

모든게 달라졌어

某等給 他拉九搜

이제부터 다시 시작해

一接不透 搭西 西加ke

 

 

좋았어 힘을 만큼 왔잖아

九哇搜 hiㄇ 累 一 滿肯 哇加那

이것 쯤은 정말 별거 아냐

一勾 基門 窮買 byo勾 阿ㄋㄧㄚ

세상은 뒤집혔어

se桑恩 dwipyo

도무지 없는 뿐인

豆目基 阿 蘇 歐能 勾 不寧

복잡한 지구가 재밌는 이유는 하나

bo加趴 你 基古嘎 接咪能 可 一yu能 哈那

Yes, It's you

Ready for your love

(정말 별거 아냐)

(窮買 byo勾 阿ㄋㄧㄚ)

 


도무지 없는 뿐인

豆目基 阿 蘇 歐能 勾 不寧

복잡한 지구가 재밌는 이유는 하나

bo加趴 你 基古嘎 接咪能 可 一yu能 哈那

바로

趴樓 no

 

翻譯By.pridebby

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 pridebby 的頭像
    pridebby

    ღ 簡單好學 x 空耳小站 ღ

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()