close

*空耳*AOA-진짜(Really Really)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

Since you left me

I feel so cold and all alone

Every night I cried and cried

Without you I can do nothing

 

 

시냇물은 졸졸 흐르고

西內目冷 丘九 呵ㄌ勾

밤하늘에 별은 반짝이고

帕嗎呢累 byo冷 潘加gi勾

귀뚜라미 소리 내 가슴을 설레게 하는데

kwi度拉咪 搜哩 內 嘎思ㄇ 搜累給 哈能de

왜 자꾸 눈물 나는 걸까

為 掐古 nun目 那能 勾嘎

네가 많이 보고 싶어서

你嘎 嗎你 po勾 西po搜

나는 또 이 노래를 불러요

那能 豆 一 no累 不樓唷

 

 

보고 싶어요 난 네가 오늘따라 더

po勾 西po唷 南 你嘎 歐呢搭拉 豆

생각이 나요 자꾸만 바보 같게도

sen嘎gi 那唷 掐古滿 帕bo 嘎給豆

이래 봤자 아무 소용없다는 걸 알지만

一累 bwa加 阿目 搜永歐搭能 勾 來基滿

자꾸 널 찾는 내 맘 (어떡해)

掐古 no 掐能 內 滿 (歐豆ke)

 

 

진짜 난 네가 좋아

金加 南 你嘎 丘阿

진짜 널 너무 사랑해

金加 no no目 撒朗黑

진짜 너무 보고 싶어

金加 no目 po勾 西po

그대여 어디 갔나요

可de由 歐地 嘎那唷

진짜 난 너뿐이야

金加 南 no不你呀

진짜 난 네가 필요해

金加 南 你嘎 皮六黑

돌아와 줘

透拉哇 jwo

Ye ye ye ye ye ye

난 진짜 네가 너무 좋단 말이야

南 金加 你嘎 no目 丘丹 嗎ㄌㄧㄚ

Ye ye ye ye ye ye

난 진짜 널 너무 사랑해

南 金加 no no目 撒朗黑

 

 

텅 텅 비어져 버린 거리 위

通 通 比歐九 bo林 勾哩 wi

덩그러니 나만 우두커니

通個樓你 那滿 五度口你

서 있어 너와 걷던 골목길이

搜 一搜 no哇 勾洞 勾某gi哩

이리도 어두웠니 너와 함께일 때 몰랐어

一哩豆 歐度我你 no哇 憨給一 de 某拉搜

넌 나를 밝히는 빛이 되어주고

弄 那ㄌ 拍gi能 比七 堆歐ju勾

내게 가장 친한 친구도 되어줘요

內給 卡江 七南 親古豆 堆歐jwo唷

네가 없는 이 세상은

你嘎 歐呢 你 se桑恩

너무 어둡고 외로워요

no目 歐度勾 為樓我唷

 

 

보고 싶어요 난 네가 오늘따라 더

po勾 西po唷 南 你嘎 歐呢搭拉 豆

생각이 나요 자꾸만 바보 같게도

sen嘎gi 那唷 掐古滿 帕bo 嘎給豆

이래 봤자 아무 소용없다는 걸 알지만

一累 bwa加 阿目 搜永歐搭能 勾 來基滿

자꾸 널 찾는 내 맘 (어떡해)

掐古 no 掐能 內 滿 (歐豆ke)

 

 

진짜 난 네가 좋아

金加 南 你嘎 丘阿

진짜 널 너무 사랑해

金加 no no目 撒朗黑

진짜 너무 보고 싶어

金加 no目 po勾 西po

그대여 어디 갔나요

可de由 歐地 嘎那唷

진짜 난 너뿐이야

金加 南 no不你呀

진짜 난 네가 필요해

金加 南 你嘎 皮六黑

돌아와 줘

透拉哇 jwo

 

 

날 미워하지 말아요 사랑해줘요

那 咪我哈基 嗎拉唷 撒朗黑jwo唷

예전 그 모습으로 바라봐줘요

也囧 個 某思ㄅ樓 帕拉bwa jwo唷

날 미워하지 말아요 사랑해줘요

那 咪我哈基 嗎拉唷 撒朗黑jwo唷

난 너의 사랑이 필요해

南 no也 撒朗一 皮六黑

Ye ye ye ye ye ye

난 진짜 네가 너무 좋단 말이야

南 金加 你嘎 no目 丘丹 嗎ㄌㄧㄚ

Ye ye ye ye ye ye

난 진짜 널 너무 사랑해

南 金加 no no目 撒朗黑

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()