close

*空耳*EXO-Sing For You(為你而唱)

▽`) 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。

▽`) 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者

 

是說...歌聲可愛到爆的吳世勳只有唱一句是嗎............

根本小孩的聲音阿(?)!!! SM讓他多唱幾句不行嗎QAQQQQQ

 

空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法

 

내 낡은 기타를 들어 하지 못한 고백을

內 奈跟 gi他ㄌ 特樓 哈基 某嘆 勾北個

혹은 고집스레 삼킨 이야기를

侯跟 勾基思累 三kin 一呀giㄌ

노래 하나 만든 척 지금 말하려 해요

no累 哈那 滿等 丘 基跟 嗎哈溜 黑唷

그냥 들어요 I'll sing for you

可娘 特樓唷 I'll sing for you

너무 사랑하지만 사랑한다 말 안 해

no目 撒朗哈基滿 撒朗憨搭 嗎 拉 內

어색해 자존심 허락 안 해

歐se ke 加囧心 侯拉 嘎 內

오늘은 용기 내서 나 말할 테지만

歐呢冷 永gi 內搜 那 嗎來 te基滿

무심히 들어요 I'll sing for you

目西咪 的樓唷 I'll sing for you

 

 

The way you cry The way you smile

내게 얼마나 큰 의미인 걸까

內給 歐嗎那 可 你咪因 勾嘎

하고픈 말 놓쳐버린 말

哈勾噴 嗎 no丘bo林 嗎

고백할 테지만 그냥 들어요

口北卡 te基滿 可娘 特樓唷

I'll sing for you Sing for you

그냥 한번 듣고 웃어요

可娘 憨崩 特勾 五搜唷

 

 

조금 우습죠 내겐 그대 밖에 없는데

丘個 目思九 內gen 可de 帕給 歐能de

가끔은 남보다 못한 나

卡個門 南bo搭 某嘆 那

사실은 그대 품에 머리칼을 부비고

撒西冷 可de 普每 某哩卡ㄌ 噗比勾

안기고 싶은 건데 말이죠

安gi勾 西噴 空de 嗎哩九

 

 

The way you cry The way you smile

내게 얼마나 큰 의미인 걸까

內給 歐嗎那 可 你咪因 勾嘎

돌아서며 후회했던 말

豆拉搜謬 呼為黑洞 嗎

사과할 테지만 그냥 들어요

撒瓜嗨 te基滿 可娘 特樓唷

I'll sing for you Sing for you

아무렇지 않은 척해요

阿目樓基 阿能 丘ke唷

 

 

매일 너무 감사해 그대가 있어서

每一 no目 看撒黑 可de嘎 一搜搜

신께서 주신 내 선물

心給搜 ju心 內 送目

오늘이 지나면 난 또 어색해 할지도

歐呢哩 基那ㄇㄩㄥ 南 豆 歐se ke 嗨基豆

하지만 오늘은 꼭 말하고 싶어 그러니 들어요

哈基滿 歐呢冷 勾 嗎哈勾 西po 可樓你 的樓唷

 

 

The way you cry The way you smile

내게 얼마나 큰 의미인 걸까

內給 歐嗎那 可 你咪因 勾嘎

하고픈 말 놓쳐버린 말

哈勾噴 嗎 no丘bo林 嗎

고백할 테지만 좀 어색하지만

口北卡 te基滿 九 某se卡基滿

그냥 들어요 I'll sing for you Sing for you

可娘 特樓唷 I'll sing for you Sing for you

그냥 들어요 I'll sing for you

可娘 特樓唷 I'll sing for you

 

空耳翻譯By.pridebby

如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!

如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow

    pridebby 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()