*空耳*Chen(EXO)-Best Luck(最棒的幸運)《沒關係,是愛情啊OST》
(´▽`)ノ 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。
(´▽`)ノ 全站皆無鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者。
影片翻譯 / 製作: SHINtw39@youtube
※空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法
아무래도 난 니가 좋아
阿目累豆 南 你嘎 丘哇
아무런 말도 없이 웃던
阿目龍 買豆 歐西 五洞
나를 안아줘 baby
那ㄌ 拉那九 baby
오늘을 기다렸죠 그대
歐呢ㄌ ki搭溜九 個te
달콤한 나를 봐요 그대 ye
太口滿 那ㄌ pwa唷 個de ye
지켜줄게요 baby
基kyo ju給唷 baby
매일 매일 꿈을 꾸죠
每一 每一 古ㄇ 古九
그대 손을 잡고 날아가
可de 搜呢 加勾 那拉嘎
영원히 언제 까지나
永我妳 on接 嘎基那
보고 싶은 나의 사랑 운명 이죠
po勾 西噴 那耶 撒朗 溫ㄇㄩㄥ 一九
피할수도 없죠
皮嗨蘇豆 歐九
Every day I’m so lucky
숨겨왔던 내 맘을 고백 할래 너를 사랑해
孫gyo哇洞 內 嗎ㄇ 口北 咖累 noㄌ 撒朗黑
떨리던 내 입술도 그대
豆哩洞 內 一蘇豆 個de
설레던 이 마음도 그대
搜累洞 一 嗎恩豆 可de
내 사랑이죠 baby
內 撒朗一九 baby
이런게 사랑 인걸 알죠
一龍給 撒朗 因勾 哀九
그대가 있어 행복 하죠 ye
可de嘎 一搜 hen bo 咖九 ye
사랑이예요 baby
撒朗一耶唷 baby
매일 매일 꿈을 꾸죠
每一 每一 古ㄇ 古九
그대 손을 잡고 날아가
可de 搜呢 加勾 那拉嘎
영원히 언제 까지나
永我妳 on接 嘎基那
보고 싶은 나의 사랑 운명 이죠
po勾 西噴 那耶 撒朗 溫ㄇㄩㄥ 一九
피할수도 없죠
皮嗨蘇豆 歐九
Every day I’m so lucky
숨겨왔던 내 맘을 고백 할래 너를 사랑해
孫gyo哇洞 內 嗎ㄇ 口北 咖累 noㄌ 撒朗黑
(나의 모두를 걸만큼 널 사랑하고 아껴준다고)
(那耶 某度ㄌ 勾滿肯 no 撒朗哈勾 阿gyo君搭勾)
그대 약속할게요
可de 呀搜咖給唷
시간 지나 모두 변해도
西甘 基那 某度 ㄅㄩㄥ黑豆
이 세상이 끝난다 해도 나의 사랑아
一 se桑一 跟南搭 黑豆 那耶 撒朗阿
그대 내게 행운이죠 피할수도 없죠
可de 內給 hen五你九 皮嗨蘇豆 歐九
Every day I’m so lucky
숨겨왔던 내 맘을 고백 할래 너를 사랑해
孫gyo哇洞 內 嗎ㄇ 口北 咖累 noㄌ 撒朗黑
空耳翻譯By.pridebby
如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!
如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

翻的很好欸 哈哈哈哈 厲害
哈哈謝謝妳的讚美(///▽///)
*****
*****
哈哈 翻的很好耶!! 正想學這首歌說,很有幫助喔~ 謝謝你!
哈哈謝謝你唷(●´ω`●) 很高興有幫助到你!!!!!!
這首歌好聽耶!!翻得好!!!謝謝 可以在幫忙翻尹美萊的我愛你嗎~超愛這首歌?感恩 謝謝喔
尹美萊-我愛你 確定會翻譯唷^_^ 大概六日才會PO上來 (我最近有點忙XD) 還請你記得回來查看唷~