*空耳*燦烈(EXO)&펀치(Punch)-Stay With Me《孤單又燦爛的神-鬼怪OST》
(´▽`)ノ 所有空耳皆以分享為目的,僅供練唱用,不保證百分百正確。
(´▽`)ノ 全站皆鎖右鍵,嚴禁轉載空耳到個人部落格,請尊重原翻譯者。
※空耳歌詞裡的英文全都是羅馬拼音的念法
나의 두 눈을 감으면
那也 兔 努呢 卡麼myon
떠오르는 그 눈동자
豆歐了能 可 nun洞加
자꾸 가슴이 시려서
恰古 卡思咪 西溜搜
잊혀지길 바랬어
一丘基gi 巴累搜
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
滾一拉myon 一接 給歐那思myon 切拜
정말 네가 나의 운명인 걸까
窮嗎 你嘎 那也 溫myong因 勾嘎
넌 Falling You
弄 Falling You
운명처럼 너를 Falling
溫myong丘龍 no了 Falling
또 나를 부르네 Calling
豆 那了 不了內 Calling
헤어 나올 수 없어 제발 Hold Me
黑歐 那歐 蘇 歐搜 切拜 Hold Me
내 인연의 끈이 넌지
內 一牛內 個你 弄基
기다린 네가 맞는지
ki搭林 你嘎 嗎能基
가슴이 먼저 왜 내려앉는지
卡思咪 夢九 為 內溜安能基
Stay With Me
내 마음속 깊은 곳에 네가 사는지
內 嗎恩搜 gi噴 勾se 你嘎 撒能基
Stay With Me
내 안에 숨겨왔던 진실
內 阿內 孫gyo哇洞 金西
나의 두 눈을 감으면
那也 兔 努呢 卡麼myon
떠오르는 그 눈동자
豆歐了能 可 nun洞加
자꾸 가슴이 시려서
恰古 卡思咪 西溜搜
잊혀지길 바랬어
一丘基gi 巴累搜
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
滾一拉myon 一接 給歐那思myon 切拜
정말 네가 나의 운명인 걸까
窮嗎 你嘎 那也 溫myong因 勾嘎
넌 Falling You
弄 Falling You
가슴은 뛰고 있어
卡思門 dwi勾 一搜
여전히 널 보고 있어
由九你 no bo勾 一搜
자꾸만 숨이 막혀서
恰古滿 蘇咪 嗎kyo搜
아직은 멀리에서
阿基跟 某哩欸搜
너를 지켜보고 싶어
no了 基kyo bo勾 西po
내가 또 왜 이러는지
內嘎 豆 為 一樓能基
처음 너를 봤을때부터 다르게
丘恩 no了 bwa思de不透 他了給
운명의 시간은 또 더디게 갔지
溫myong也 西嘎能 透 透地給 卡基
내 가슴은 널 향했고
內 卡思門 no hyang黑勾
내 심장은 다시 또 뛰었고
內 心江恩 搭西 豆 dwi歐勾
꺼져버리던 희미한 불빛
勾九bo哩洞 hi咪憨 不比
너로 인해 다시 타오르는 눈빛
no樓 一內 搭西 他歐了能 nun比
마치 오래전부터 널 사랑한 것 같아
嗎七 歐累囧不透 no 撒朗憨 勾 嘎他
무언가에 이끌리듯 끌려온 것 같아
目on嘎欸 一個哩的 個溜on 勾 嘎他
나의 두 눈을 감으면
那也 兔 努呢 卡麼myon
떠오르는 그 눈동자
豆歐了能 可 nun洞加
자꾸 가슴이 시려서
恰古 卡思咪 西溜搜
잊혀지길 바랬어
一丘基gi 巴累搜
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
滾一拉myon 一接 給歐那思myon 切拜
정말 네가 나의 운명인 걸까
窮嗎 你嘎 那也 溫myong因 勾嘎
넌 Falling You
弄 Falling You
空耳翻譯By.pridebby
如欲分享 請分享本篇網址 而非文章內容!!
如需轉載請註明http://pridebby.pixnet.net/blog

我才剛追這部(好好看)~~ 聽到這首歌就上來找你了~ 居然已翻好~速度超級快~哈哈哈 辛苦啦~~謝謝^O^
這部我沒有追哈哈XDD 但看一下標題...... Annie姊 這首我12/18就翻好了說(# ̄▽ ̄#) 那時候音源已經公開兩週了 其實我翻譯算慢的呢ㅋㅋㅋ 也謝謝Annie姊聽到好歌會想到這裡❤ 感動哭(つ'A`゜)(つ'A`゜)(つ'A`゜)
因為我也才剛開始追這部!!好看~~ 有時間可以追一下唷~好看好哭又好笑~ 然後我又迷上了另一首OST--Beautiful (基昨天在ig也剛好放(唱)這首呀~ 如果有時間的話~~先謝謝妳啦^o^ 啾咪~
我沒有追劇 嗚嗚聽了沒有太多共鳴ㅠㅠㅠㅠ 但還是會考慮翻譯的~~~ 也謝謝留言❤❤❤